| Look at the other side of the fog
| Mira al otro lado de la niebla
|
| A small solitary island called
| Una pequeña isla solitaria llamada
|
| «Pin holder Of The Death»
| «Pin Porta-Pin De La Muerte»
|
| The brave men get off a ship and look up at the steep mountain
| Los valientes bajan de un barco y miran hacia la empinada montaña.
|
| They realize the origin of the name
| Se dan cuenta del origen del nombre
|
| Many fencers have forgotten on this mountain with the swords of their life
| Muchos esgrimidores se han olvidado en esta montaña con las espadas de su vida
|
| Mountain innumerable swords pierce the ground
| Montañas innumerables espadas perforan el suelo
|
| That is the reason why it called «Pin holder Of The Death»
| Esa es la razón por la que se llama «Pin holder Of The Death»
|
| There is the treasure all fencers want there
| Ahí está el tesoro que todos los esgrimistas quieren.
|
| The sky is stormy as standing at the top
| El cielo es tormentoso como parado en la cima
|
| Hard rain comes over
| Viene una lluvia fuerte
|
| The big sword, which pierces the top, prevents thecomer
| La gran espada, que atraviesa la parte superior, impide el ingreso.
|
| Anger of God from the sky hit the men who try to pull it
| La ira de Dios desde el cielo golpeó a los hombres que intentan tirar de ella
|
| Too many corpses and swords, which pilled up for a long time
| Demasiados cadáveres y espadas, que se acumularon durante mucho tiempo
|
| They call it
| Ellos lo llaman
|
| «Pin holder Of The Death»
| «Pin Porta-Pin De La Muerte»
|
| The one chosen by God is permitted to pull the holy sword
| Al elegido de Dios se le permite sacar la espada sagrada
|
| Only he can do
| Solo él puede hacer
|
| Too many corpses and swords, which pilled up
| Demasiados cadáveres y espadas, que se acumularon
|
| The one chosen by God is permitted
| Al escogido por Dios se le permite
|
| For a long time
| Por mucho tiempo
|
| They call it «Pin holder Of The Death»
| Lo llaman «Pin holder Of The Death»
|
| To pull the holy sword
| Para tirar de la espada sagrada
|
| Only he can do
| Solo él puede hacer
|
| The fog clears up, and the sun comes
| La niebla se aclara y sale el sol.
|
| As holding the holy sword
| Como sosteniendo la espada sagrada
|
| The brave man raises a sword bravely
| El hombre valiente levanta una espada con valentía
|
| Confronting great evil
| Enfrentando un gran mal
|
| Confronting the enemy | Enfrentando al enemigo |