Traducción de la letra de la canción The Never-Ending World - Dragon Guardian

The Never-Ending World (original)

Long ago an anciend myth
Tales of legendary magic
A forbidden door god fears covers the devil
An incarnation of the evil soars
The destined brave man uses the magic by nature
The flame burn everything
And everything disappears
It is not known that it is prohibited magic
Reaching hands up to the sky and spelling the magic
It invites to the world of darkness
A wicked dragon appears
And Lightning shines
He vomits the flame and scorches the earth
Prohibited magic makes the life short
Destroying him instantly
The sky clears up
The sun is coming
The brave man kneels and falls and he finally loses his conciousnes
The door of heaven opened
Seeing the never-ending stairs
Piercing through the cloud
Going into the sky
The never-ending world
The never-ending sky above
Keep fighting
Confront it
The chosen brave man
Raise the sword and spell the magic
Rain from the heaven gives hope
Till the end of time
Until time when everyone can live peacefully in this world

The Never-Ending World (traducción)

Hace mucho tiempo un antiguo mito
Cuentos de magia legendaria
Una puerta prohibida que Dios teme cubre al diablo
Una encarnación del mal se eleva
El valiente destinado usa la magia por naturaleza
La llama quema todo
Y todo desaparece
No se sabe que es magia prohibida
Levantando las manos hacia el cielo y deletreando la magia
Invita al mundo de las tinieblas
Aparece un dragón malvado
Y el relámpago brilla
vomita la llama y quema la tierra
La magia prohibida acorta la vida
Destruyéndolo al instante
el cielo se aclara
el sol esta llegando
El valiente se arrodilla y cae y finalmente pierde la conciencia
La puerta del cielo se abrió
Ver las escaleras interminables
Perforando a través de la nube
ir al cielo
El mundo interminable
El cielo interminable arriba
Seguir luchando
confrontarlo
El valiente elegido
Levanta la espada y deletrea la magia
La lluvia del cielo da esperanza
Hasta el fin de los tiempos
Hasta el momento en que todos puedan vivir en paz en este mundo