Traducción de la letra de la canción The Warrior - DRAGONSFIRE

The Warrior (original)

I’m Lying on the battlefield, blood runs away, out of my veins
Feelin' the cold gettin' in, the creeping cold within, can’t feel anything
Silence is coming down, covering the ground, the groaming around
World is fading away, fade to grey, nothing more to say
There is no way back to life, back to life I can no more
There is no more way to thee and now I have to go
There is no way back to life, back to life I can no more
There is no more way to thee and now I have to go
My life was very strange, but I would not change, no excuse for it
Never trusting anyone, under a warriors sun, only steel prevails
Not knowing that time’s running out, I’m the one who shout, at the gods of war
I did what a man was for, now knocking on Valhalla’s door, Odin waits for me
There is no way back to life, back to life I can no more
There is no more way to thee and now I have to go
There is no way back to life, back to life I can no more
There is no more way to thee and now I have to go

The Warrior (traducción)

Estoy acostado en el campo de batalla, la sangre se escapa, de mis venas
Sintiendo el frío entrando, el frío que se arrastra dentro, no puedo sentir nada
El silencio está descendiendo, cubriendo el suelo, el gruñido alrededor
El mundo se está desvaneciendo, se vuelve gris, nada más que decir
No hay forma de volver a la vida, de vuelta a la vida, no puedo más
Ya no hay camino hacia ti y ahora tengo que irme
No hay forma de volver a la vida, de vuelta a la vida, no puedo más
Ya no hay camino hacia ti y ahora tengo que irme
Mi vida era muy extraña, pero no cambiaría, no hay excusa para ello.
Nunca confiando en nadie, bajo el sol de un guerrero, solo prevalece el acero
Sin saber que el tiempo se acaba, soy yo quien grita a los dioses de la guerra
Hice para lo que era un hombre, ahora llamando a la puerta de Valhalla, Odín me espera
No hay forma de volver a la vida, de vuelta a la vida, no puedo más
Ya no hay camino hacia ti y ahora tengo que irme
No hay forma de volver a la vida, de vuelta a la vida, no puedo más
Ya no hay camino hacia ti y ahora tengo que irme