Traducción de la letra de la canción ELO - DrefGold

ELO (original)

Okay, questo è il mio turno
Devo andare avanti, devo mettere il turbo
Questi quattro pagliacci vogliono fare i furbi
Anch’io vengo dai palazzi, vengo dai tafferugli
Da quando sei il gradasso a quando parli farfugli
Da quando non ti becco più fingi e fuggi
Grammi nel Backwood fritti e fusi
Occhi all’indietro, li flippi o li chiudi
Io non li ribalto, le parole non me le rimangio
Ehi, ehi, ehi, ehi
Cali nei miei boxer, Kanaglia i miei brother
Mi proteggeranno
Io non vendo droghe, ma le ho come a capodanno
Quando non vengo in pace vengo per fare danno
Lo sciroppo ci piace, lo bevo pure caldo
Soldi nel mio cachet, ero il figo della classe
Yay, Beckham e Pavel
Corrono assieme, sono molto letale
Quando parli tu cade tutto il letame
Mangio Leerdammer, fanculo il caviale, yay
Elo, Elo
Io ci credo davvero, 'vero
Sono io quello vero, vero, yay
Elo, Elo
Io ci credo davvero, 'vero
Sono io quello vero, vero, yay
Tutti lo sanno, Bolo è il posto in cui sono nato
Non scendo o salgo, sanno da dove ho iniziato
Se voglio, faccio soldi, posso fare altrettanto
Cartier sopra i miei occhi, lei sa non sono un santo
Lei sa tu fingi troppo, nel cup ho lo sciroppo
Nella bottiglia l’acqua, e l’acqua anche al collo
Tu sei un volo prima che parta, no, manco il decollo
Easy Jet, Ryanair, no la merda comfort
Uso testa e corpo, esco fresco e corro
Big racks, bankroll, non ti sento, è sordo
Ho il drip, vesto Off, soldi sul mio conto
Col lean resto off, comunque non dormo
La mia vita non è più com’era
Big CEO, Big G, non cambio bandiera
Adesso giro a MI, non fa più freddo la sera
Voglio un big deal per un’altra carriera
Yay, fanculo un infame
Alla polizia puoi raccontare le fiabe
Questi qui ancora mi guardano male
Mi vogliono morto, ma io sono qui per restare
Elo, Elo
Elo, Elo

ELO (traducción)

Bien, este es mi turno.
tengo que seguir, tengo que poner el turbo
Estos cuatro payasos quieren ser listos
Yo también vengo de edificios, vengo de peleas
De cuando eres el bravucón a cuando hablas tartamudeas
Como ya no te atrapo finges y huyes
Gramos en el backwood frito y derretido
Mira hacia atrás, los mueves o los cierras
No los vuelvo, no retiro las palabras
Oye oye oye oye
Caída en mis boxers, Kanaglia mis hermanos
ellos me protegerán
No vendo drogas, pero las tengo como en año nuevo
Cuando no vengo en paz, vengo a hacer daño
Nos gusta el almíbar, yo también lo bebo caliente
Dinero en mi caché, estaba bien en la clase
Yay, Beckham y Pavel
Corren juntos, son muy letales
Cuando hablas, todo el estiércol cae
Yo como Leerdammer, a la mierda el caviar, yay
Elo, Elo
Realmente lo creo, 'verdad
Soy el verdadero, el verdadero, yay
Elo, Elo
Realmente lo creo, 'verdad
Soy el verdadero, el verdadero, yay
Todo el mundo sabe, Bolo es donde nací.
No bajo ni subo, ellos saben donde empecé
Si quiero, gano dinero, puedo hacer lo mismo
Cartier sobre mis ojos, sabes que no soy un santo
Ella sabe que finges demasiado, en la copa tengo el jarabe
El agua en la botella, y el agua también alrededor del cuello.
Eres un vuelo antes de que se vaya, no, extraño el despegue
Easy Jet, Ryanair, sin mierda de comodidad
Uso mi cabeza y mi cuerpo, salgo fresco y corro
Grandes bastidores, fondos, no puedo oírte, es sordo
Tengo el goteo, vístete, dinero en mi cuenta
Con la magra descanso, sin embargo no duermo
Mi vida ya no es como era
Big CEO, Big G, no cambio de bandera
Ahora me dirijo a MI, ya no hace frío por la noche.
Quiero un gran negocio para otra carrera.
Yay, jódete un villano
Puedes contarle a la policía cuentos de hadas
Estos de aquí todavía me miran mal
Me quieren muerto, pero estoy aquí para quedarme.
Elo, Elo
Elo, Elo