Traducción de la letra de la canción F150 - Drew Jacobs

F150 (original)

I wasn’t good at picking up women
I wasn’t good at talking to girls
But that all changed when daddy came home
With a brand-new shiny-looking F150
And all I ever needed was an F150
When I picked her up from her momma’s house
She saw me coming and she ran on out
Slid on in, yeah, wouldn’t you know it?
She downright loved my F150
She said, «Let's go, don’t take it slow»
Jamming to a song on the radio
She said, «Hell yeah, that’s my song»
Hands up, dancing round, singing along
For years and years, oh, I didn’t know
All I ever needed was an F150
All I ever needed was an F150
And all I ever needed was an F150
That 4×4 never got old
We were two kids living off of rock 'n' roll
Her dad didn’t like it but he didn’t know
That she snuck out to my F150
She said, «Let's go, don’t take it slow»
Jamming to a song on the radio
She said, «Hell yeah, that’s my song»
Hands up, dancing round, singing along
For years and years, oh, I didn’t know
All I ever needed was an F150
All I ever needed was an F150
That old truck, it got me far
Down to the day
I knew that she loved me, but wouldn’t you know?
She said yes in my F150
I said, «Let's go, don’t take it slow»
Jamming to a song on the radio
She said, «Hell yeah, that’s our song»
Hands up, dancing round, singing along
For years and years, oh, I didn’t know
All I ever needed was an F150
For years and years, oh, I didn’t know
All I ever needed was an F150
All I ever needed was an F150
All I ever needed was an F150

(traducción)

No era bueno para ligar con mujeres
no era bueno para hablar con las chicas
Pero todo cambió cuando papá llegó a casa.
Con un nuevo F150 de aspecto brillante
Y todo lo que necesitaba era un F150
Cuando la recogí de la casa de su mamá
Ella me vio venir y salió corriendo
Se deslizó, sí, ¿no lo sabrías?
Le encantó mi F150
Ella dijo: «Vamos, no te lo tomes con calma»
improvisando una canción en la radio
Ella dijo: "Diablos, sí, esa es mi canción"
Manos arriba, bailando, cantando
Durante años y años, oh, no sabía
Todo lo que necesitaba era un F150
Todo lo que necesitaba era un F150
Y todo lo que necesitaba era un F150
Ese 4×4 nunca envejeció
Éramos dos niños que vivían del rock 'n' roll
A su papá no le gustó pero él no sabía
Que se escapó a mi F150
Ella dijo: «Vamos, no te lo tomes con calma»
improvisando una canción en la radio
Ella dijo: "Diablos, sí, esa es mi canción"
Manos arriba, bailando, cantando
Durante años y años, oh, no sabía
Todo lo que necesitaba era un F150
Todo lo que necesitaba era un F150
Ese viejo camión, me llevó lejos
Hasta el día
Sabía que ella me amaba, pero ¿tú no lo sabrías?
Ella dijo que sí en mi F150
Dije: «Vamos, no te lo tomes con calma»
improvisando una canción en la radio
Ella dijo: "Diablos, sí, esa es nuestra canción"
Manos arriba, bailando, cantando
Durante años y años, oh, no sabía
Todo lo que necesitaba era un F150
Durante años y años, oh, no sabía
Todo lo que necesitaba era un F150
Todo lo que necesitaba era un F150
Todo lo que necesitaba era un F150