Traducción de la letra de la canción Dropping The Needle - Phil Campbell And The Bastard Sons

Dropping The Needle (original)

Don’t need no Satan
Don’t need no God
Your words, they always save me
They are enough
I made the choices
I’m in control
No better feeling than
Than dropping the needle
It’s my addiction
It’s rock 'n' roll
It’s your addiction
It’s rock 'n' roll
Don’t need a reason
To drop it down
This life is my religion
It’s in my blood
Anticipation
Can’t beat the rush
No better feeling
That dropping the needle
Steady up, wipe it clean
Let me go talk to me
Drop it down
Forty five or thirty three
No one makes me feel like you
She can’t do the things you do
Feel the rush come over me
Steady up, I’m dropping the needle
It’s my addiction
It’s rock 'n' roll
It’s our addiction

Dropping The Needle (traducción)

No necesito a Satanás
No necesito a ningún dios
Tus palabras siempre me salvan
son suficientes
yo tomé las decisiones
estoy en control
No hay mejor sentimiento que
Que dejar caer la aguja
es mi adicción
es rock and roll
es tu adiccion
es rock and roll
No necesito una razón
Para desplegarlo
Esta vida es mi religión
Está en mi sangre
Anticipación
no puedo vencer la prisa
No hay mejor sentimiento
Que dejar caer la aguja
Estabilízate, límpialo
Déjame ir a hablar conmigo
Tíralo
cuarenta y cinco o treinta y tres
Nadie me hace sentir como tú
Ella no puede hacer las cosas que tú haces
Siente la prisa venir sobre mí
Tranquilo, estoy dejando caer la aguja
es mi adicción
es rock and roll
es nuestra adicción