| Учебники на полку
| Libros de texto en el estante
|
| Разбросала вещи дома на полу
| Cosas esparcidas en casa en el suelo.
|
| Так хочет на тусовку,
| Así que quiere ir de fiesta
|
| Но капельки дождя стекают по стеклу
| Pero las gotas de lluvia corren por el cristal
|
| И тебе надоело всё
| Y estás cansado de todo
|
| Он устроил вновь скандал
| Hizo otro escándalo
|
| Ты звонишь мне перед сном
| me llamas antes de dormir
|
| Просишь, чтобы я забрал
| Me pides que tome
|
| И отвёз тебя на движ
| Y te llevó a la mudanza
|
| Где никак без беспредела
| Donde no hay caos
|
| Где с тобой будем вдвоём
| donde estaremos junto a ti
|
| Ты так этого хотела
| tanto lo deseabas
|
| Последний экзамен и завтра твой выпускной
| El último examen y mañana es tu graduación.
|
| И ты в милом платье танцуешь, но не со мной
| Y estás bailando con un lindo vestido, pero no conmigo
|
| Ты пьяная, пьяной никто не видел такой тебя, такой тебя
| Estás borracho, borracho nadie te ha visto así, como tú
|
| Последний экзамен и завтра твой выпускной
| El último examen y mañana es tu graduación.
|
| И ты в милом платье танцуешь, но не со мной
| Y estás bailando con un lindo vestido, pero no conmigo
|
| Ты пьяная, пьяной никто не видел такой тебя, такой тебя
| Estás borracho, borracho nadie te ha visto así, como tú
|
| Твой бойфренд думает, что я для тебя всего лишь друг
| Tu novio piensa que solo soy tu amigo
|
| Он наивный дебил — и это знают все вокруг
| Es un imbécil ingenuo, y todos a su alrededor lo saben.
|
| Что ты зависаешь дома у меня по вечерам
| ¿Por qué pasas el rato en mi casa por las noches?
|
| Пицца, фанты и приколы, плюс любимый сериал
| Pizza, decomisos y chistes, además de tu serie favorita
|
| Он увидит твои сторис, скажет: «Это чё за хрень?»
| Verá tus historias, dirá: "¿Qué diablos es esto?"
|
| «Чё за чел там зависает с тобой тупо каждый день?»
| "¿Qué tipo de personas pasan el rato contigo estúpidamente todos los días?"
|
| Каждый день ты не хочешь уходить
| Todos los días no quieres irte
|
| Вдруг касаемся губами и не остановить, е
| De repente nos tocamos con los labios y no paramos, e
|
| Последний экзамен и завтра твой выпускной
| El último examen y mañana es tu graduación.
|
| И ты в милом платье танцуешь, но не со мной
| Y estás bailando con un lindo vestido, pero no conmigo
|
| Ты пьяная, пьяной никто не видел такой тебя, такой тебя
| Estás borracho, borracho nadie te ha visto así, como tú
|
| Последний экзамен и завтра твой выпускной
| El último examen y mañana es tu graduación.
|
| И ты в милом платье танцуешь, но не со мной
| Y estás bailando con un lindo vestido, pero no conmigo
|
| Ты пьяная, пьяной никто не видел такой тебя, такой тебя
| Estás borracho, borracho nadie te ha visto así, como tú
|
| Последний экзамен
| Último exámen
|
| Последний экзамен
| Último exámen
|
| Последний экзамен и завтра твой выпускной
| El último examen y mañana es tu graduación.
|
| И ты в милом платье танцуешь, но не со мной
| Y estás bailando con un lindo vestido, pero no conmigo
|
| Ты пьяная, пьяной никто не видел такой тебя, такой тебя
| Estás borracho, borracho nadie te ha visto así, como tú
|
| Последний экзамен и завтра твой выпускной
| El último examen y mañana es tu graduación.
|
| И ты в милом платье танцуешь, но не со мной
| Y estás bailando con un lindo vestido, pero no conmigo
|
| Ты пьяная, пьяной никто не видел такой тебя, такой тебя | Estás borracho, borracho nadie te ha visto así, como tú |