Traducción de la letra de la canción Новый Год , Страна Вперед - Дуэт ЛЕТО

Новый Год , Страна Вперед (original)

Эй, страна, вперёд
Скоро Новый Год
Петь и танцевать
Будет весь народ
Праздник к нам идёт
Двенадцать уже скоро пробьёт
И бокал поднимем
За лучший Новый Год
ёлки-палки наряжаем
Новый Год опять встречаем
Снова будут на столе
Мандарины и оливье
Бой курантов, как всегда
Дружно будет ждать страна
Пожелания, поздравления
Под шампанского шипение
Эй, страна, вперёд
Скоро Новый Год
Петь и танцевать
Будет весь народ
Праздник к нам идёт
Двенадцать уже скоро пробьёт
И бокал поднимем
За лучший Новый Год
Дед Мороз уже всех ждёт
И подарки всем несёт
Будет рада детвора
Ну, а взрослым — гулять до утра
Любая фирма и детский сад
Корпоративу будет рад
И не надо нам подсказки
Свято будем верить в сказки
Эй, страна, вперёд
Скоро Новый Год
Петь и танцевать
Будет весь народ
Праздник к нам идёт
Двенадцать уже скоро пробьёт
И бокал поднимем
За лучший Новый Год

(traducción)

Oye país adelante
el año nuevo es pronto
Cantar y bailar
Toda la gente será
Las vacaciones se acercan a nosotros
Doce atacarán pronto
Y levantemos una copa
Para el mejor año nuevo
decoramos palos de árboles
Nochevieja otra vez
Volverá a estar sobre la mesa
Mandarinas y Olivier
El reloj que suena, como siempre
El país esperará amigablemente
Deseos, felicitaciones
Bajo la efervescencia del champán
Oye país adelante
el año nuevo es pronto
Cantar y bailar
Toda la gente será
Las vacaciones se acercan a nosotros
Doce atacarán pronto
Y levantemos una copa
Para el mejor año nuevo
Papá Noel está esperando a todos.
Y trae regalos a todos.
los niños estarán felices
Bueno, para adultos: camina hasta la mañana.
Cualquier empresa y guardería.
Corporativo será feliz
Y no necesitamos pistas
Santo vamos a creer en los cuentos de hadas
Oye país adelante
el año nuevo es pronto
Cantar y bailar
Toda la gente será
Las vacaciones se acercan a nosotros
Doce atacarán pronto
Y levantemos una copa
Para el mejor año nuevo