Traducción de la letra de la canción Mountain Rose - Teodor Tuff

Mountain Rose (original)

Dæns så hæla maler gølvet rødt
Dæns så svetta siv igjennom tøyet
Tæll de manene tonen som fela spinn
Som en hæstpisk som fanger rytmen inn
Dæns mot en mårra som ældri kjæm
Tæl ei stuge i skøvven
Dæns så hæla maler gølvet rødt
Dæns så svetta siv igjennom tøyet
Dæns dæns du dokka mi
Sjøl om du riv og slit så sitt du fast i nævan min
I nævan min, rundt hærsen din
Du kjinne på en salighet
Som svirrer deg rundt i dænsen
En dæns for livet og ærlighet
Et godt brukt navn på kvalmen
Bare prøv deg dokka mi
Gjør det bæste ut ta det før natta omme så
Slipp deg læus og
Dæns dæns du dokka mi
Sjøl om du riv og slit så sitt du fast i nævan min
I nævan min
Rundt hærsen din
Du brekk deg i svime og teller på timen som nærmer seg tia da livet ditt slæpp
deg helt læuss
Og fela blir taus
Helt taus
Dæns

Mountain Rose (traducción)

Baila para que el tacón pinte el suelo de rojo
Luego baila las cañas sudorosas a través de la ropa
Cuente el tono de la melena como el giro del violín
Como un látigo de caballo que captura el ritmo
Baila contra una mårra como un anciano kjæm
Contar una cabaña en el barranco
Baila para que el tacón pinte el suelo de rojo
Luego baila las cañas sudorosas a través de la ropa
Baila baila muñeca mi
Incluso si rompes y te esfuerzas, estarás atrapado en mi puño
En mi puño, alrededor de tu ejército
Sientes una dicha
Que te hace girar en el baile
Un baile por la vida y la honestidad
Un nombre bien usado para las náuseas
Solo prueba mi muñeca
Haz tu mejor esfuerzo, tómalo antes del anochecer entonces
Deshágase de los piojos y
Baila baila muñeca mi
Incluso si rompes y te esfuerzas, estarás atrapado en mi puño
en mi puño
Alrededor de tu ejército
Te desmayas y cuentas con la hora que se acerca a las diez en que se te cae la vida
estás completamente perdido
Y el violín se vuelve silencioso
Completamente silencioso
Baile