Traducción de la letra de la canción Drips - Dutch Uncles

Drips (original)

It’s the rite of spring that tries
Adjust your dreams to months
And makes you more of greed
Than your wailing sea
But tell me who, who does it like that?
To let me in, and talk about this
And talk love, and let you down
You’ve been insane to come around
Now that I’ve got that good
Baby, and others just would
I’m a bit older, the feelings got bolder
I’m getting horny tonight
Cuz I can be someone in no-one's eyes
That’s the kind of surprise I’m like
And who does it like that?
To be the bad and let you down
You’ve been a saint for coming back
You need a path, I’ll help you out
You tell me, who does it like that?
To keep you anyhow
Tell me who’s disgusting and true
Keeps you anyhow
God loves me, I’ll have to live surely
If one thing defines, then it’s this right now
O, Shudder!
I’ve been so deserving and kind
You could be with someone who’s got better pride
Could it be me?
Oh, yeah!
Look at me!
Give me the drips, I will see, I will see

Drips (traducción)

Es el rito de la primavera que intenta
Ajusta tus sueños a meses
Y te hace más de la codicia
Que tu mar de lamentos
Pero dime quién, quién lo hace así?
Para dejarme entrar y hablar de esto
Y hablar de amor, y decepcionarte
Has estado loco por venir
Ahora que tengo ese bien
Bebé, y otros simplemente lo harían
Soy un poco mayor, los sentimientos se volvieron más audaces
me estoy poniendo caliente esta noche
Porque puedo ser alguien a los ojos de nadie
Ese es el tipo de sorpresa que me gusta
¿Y quién lo hace así?
Ser el malo y decepcionarte
Has sido un santo por volver
Necesitas un camino, te ayudaré
Tú dime, ¿quién lo hace así?
Para mantenerte de todos modos
Dime quién es asqueroso y verdadero
te mantiene de todos modos
Dios me ama, tendré que vivir seguro
Si hay algo que define, entonces es esto ahora mismo
¡Oh, estremecimiento!
He sido tan merecedor y amable
Podrías estar con alguien que tiene mejor orgullo
¿Podría ser yo?
¡Oh sí!
¡Mírame!
Dame los goteos, ya veré, ya veré