Traducción de la letra de la canción Unrepentant - Dwarves

Unrepentant (original)

Live action show
In stereo
On TV, radio
Smokin' dust
Like there’s just no tomorrow
But they don’t know
Said they don’t know
Yeah, they don’t know!
Aww, they don’t know!
Yeah, I’m unrepentant
And I don’t regret it
There isn’t any other way
Yeah, I’m unrepentant
The sun that never sets
Emitting ultra violet rage
It’s time for blood and glory too
Testyifying night
The evil that men do
Yeah, I’m unrepentant
And I don’t regret it
There isn’t any other way
Yeah, I’m unrepentant
And I’m glad i said
There isn’t anything to save
Yeah, well (I am just a poor boy, my stories seldom told)
Except by me, now shut your fuckin' mouth if I might be so bold
They laid me in a manger, they fed me wine in bread
I killed the nazarene and he lies bleeding, broken, dead!
Yeah, I’m unrepentant
Yeah, I’m unrepentant
Yeah, I’m unrepentant
Yeah, I’m unrepentant
Yeah, I’m unrepentant
Yeah, I’m unrepentant
AAAAAAAAHHHHHHHH!!!

Unrepentant (traducción)

Espectáculo de acción en vivo
en estéreo
En la televisión, la radio
polvo humeante
Como si no hubiera un mañana
pero ellos no saben
dijeron que no saben
¡Sí, ellos no saben!
¡Ay, ellos no saben!
Sí, no me arrepiento
Y no me arrepiento
no hay otra manera
Sí, no me arrepiento
El sol que nunca se pone
Emitiendo rabia ultravioleta
Es hora de sangre y gloria también
noche de testimonio
El mal que hacen los hombres
Sí, no me arrepiento
Y no me arrepiento
no hay otra manera
Sí, no me arrepiento
Y me alegro de haber dicho
No hay nada que guardar
Sí, bueno (solo soy un chico pobre, mis historias rara vez se cuentan)
Excepto por mí, ahora cierra la maldita boca si puedo ser tan audaz
Me acostaron en un pesebre, me dieron de comer vino en pan
¡Maté al nazareno y yace sangrando, roto, muerto!
Sí, no me arrepiento
Sí, no me arrepiento
Sí, no me arrepiento
Sí, no me arrepiento
Sí, no me arrepiento
Sí, no me arrepiento
¡¡¡AAAAAAAAHHHHHHHH!!!