Traducción de la letra de la canción Back of Beyond - Dying Passion

Back of Beyond (original)

A snow covered landscape is calling him
What is its spell he cannot tell
White is the country, the plains and forests
What’s the mystery out there?
Glittery snow is ringing on the road
What will he find if he walk it down?
Such a soothing voice, let him set on
Dreaming of all
Mysterious trips he might go
Into the wild
When the mornings come
Sun rays creep in through
Ice clad windows, mourning skies
All senses wake with pain
The scene has darkened, raising thoughts
Not invocating an angel, there isn’t any around
The darkened land is raising thoughts
He begin invocating her, her silence is frost
Dreaming of all
Mysterious trips he might go
Into the wild
He wants to flee from the greedy world
Into the wild, out of the blue
Burn bridges down
Start a brand new life
Back of beyond

(traducción)

Un paisaje cubierto de nieve lo llama
¿Cuál es su hechizo que no puede decir?
Blanco es el país, las llanuras y los bosques
¿Cuál es el misterio ahí fuera?
La nieve reluciente está sonando en el camino
¿Qué encontrará si lo baja caminando?
Una voz tan suave, que se ponga en marcha.
soñando con todo
Misteriosos viajes que podría hacer
Dentro de lo salvaje
Cuando llegan las mañanas
Los rayos del sol se arrastran a través
Ventanas cubiertas de hielo, cielos de luto
Todos los sentidos se despiertan con dolor
La escena se ha oscurecido, suscitando pensamientos.
No invocando a un ángel, no hay ninguno alrededor
La tierra oscurecida está levantando pensamientos
Él comienza a invocarla, su silencio es escarcha
soñando con todo
Misteriosos viajes que podría hacer
Dentro de lo salvaje
Quiere huir del mundo codicioso
En la naturaleza, de la nada
Quemar puentes
Empezar una nueva vida
Detrás del más allá