Traducción de la letra de la canción We've Been Dreaming - Echotape

We've Been Dreaming (original)

I’ve been dreaming
About getting older
Facing the seasons
With the world on my shoulders
Breathing the summer skin
I’m too scared to follow
I write down to easy
My short cry to the high and low
The shadows sneak out
Just a difference of the roads
I don’t know why
Why I’m scared to follow
I’m walking with my eyes closed
Walking in the dark
Walking over mistakes
I feel it in my heart
Still looking for my freedom
Well it don’t seem that far
Oh I pray to God that you find me
(Oh I pray to God that you find me)
My hands are freezing
From the white of the western glow
The treasures are lost now
I’ve traveled this open road
And I can’t believe it
I’m to scared to follow
We don’t care much
So don’t waste our time
We don’t care much
So don’t waste our time
We don’t care much
So don’t waste our time
We don’t care much
So don’t waste our time
We’ve been dreaming
(We don’t care much
So don’t waste our time.)
We’ve been dreaming
(We don’t care much
So don’t waste our time.)

We've Been Dreaming (traducción)

he estado soñando
Sobre envejecer
Enfrentando las estaciones
Con el mundo sobre mis hombros
Respirando la piel del verano
Estoy demasiado asustado para seguir
Escribo a fácil
Mi breve grito a lo alto y lo bajo
Las sombras se escabullen
Sólo una diferencia de los caminos
no sé por qué
Por qué tengo miedo de seguir
Estoy caminando con los ojos cerrados
Caminando en la oscuridad
Caminando sobre errores
lo siento en mi corazon
sigo buscando mi libertad
Bueno, no parece tan lejos
Oh, le pido a Dios que me encuentres
(Oh, le pido a Dios que me encuentres)
Mis manos están heladas
Desde el blanco del resplandor occidental
Los tesoros están perdidos ahora
He viajado por este camino abierto
Y no puedo creerlo
Tengo miedo de seguir
no nos importa mucho
Así que no pierdas el tiempo
no nos importa mucho
Así que no pierdas el tiempo
no nos importa mucho
Así que no pierdas el tiempo
no nos importa mucho
Así que no pierdas el tiempo
hemos estado soñando
(No nos importa mucho
Así que no pierdas el tiempo.)
hemos estado soñando
(No nos importa mucho
Así que no pierdas el tiempo.)