Traducción de la letra de la canción How Do You Do That? - Ed Bruce

How Do You Do That? (original)

At the door at five a.m.
Off to bust my back again
And here you are, kissing me goodbye
Suddenly the day at hand
Doesn’t seem to be so bad
Once again, you make things alright
— Chorus —
How do you do that
You find diamonds in the drops of rain that fall
While I just get wet
You let the sun shine through it all
It’s a wonder to me How do you do that
You call to say «Honey, hurry home»
You’ve thought about us all day long
Baby, tonight we’re staying in We’ll count the stars on a moonless night
Watch the shadows by candlelight
And you’ll love me like the first time again
(Repeat Chorus)
You’re a wonder to me How do you do that

How Do You Do That? (traducción)

En la puerta a las cinco de la mañana.
Fuera para romperme la espalda otra vez
Y aquí estás, dándome un beso de despedida
De repente el día a la mano
No parece ser tan malo
Una vez más, haces las cosas bien
— Estribillo —
Cómo haces eso
Encuentras diamantes en las gotas de lluvia que caen
Mientras me mojo
Dejas que el sol brille a través de todo
Es una maravilla para mí ¿Cómo haces eso?
Llamas para decir «Cariño, apúrate a casa»
Has pensado en nosotros todo el día
Cariño, esta noche nos quedaremos en Contaremos las estrellas en una noche sin luna
Mira las sombras a la luz de las velas
Y me amarás como la primera vez otra vez
(Repite el coro)
Eres una maravilla para mí ¿Cómo haces eso?