Traducción de la letra de la canción Seriously in Love - Eddie Cochran, John Ashley, The Four Dots

Seriously in Love (original)

Serious, serious, seriously in love
Serious, serious, seriously in love
You-mmm-you-you my-my lovely one
Mmm-mm, my only one, as bright as a star
With eyes as true as the ocean blue
That’s why I’m serious, well, over you
Oh please, please hold me tight
Don’t let me go, not tonight
I see the tears, the cryin'
And I see the lips that try not to say goodbye
And that’s why I’m so serious
I’m serious over you
You-ooh-you-you my lovely one
You’re my only one, as bright as a star
With eyes true as the ocean blue
That’s why I’m serious, wohw, over you

(traducción)

Serio, serio, seriamente enamorado
Serio, serio, seriamente enamorado
Tu-mmm-tu-tu mi-mi preciosa
Mmm-mm, mi único, tan brillante como una estrella
Con ojos tan verdaderos como el océano azul
Por eso hablo en serio, bueno, por ti
Oh, por favor, por favor, abrázame fuerte
No me dejes ir, no esta noche
Veo las lágrimas, el llanto
Y veo los labios que tratan de no decir adios
Y es por eso que estoy tan serio
lo digo en serio por ti
Tú-ooh-tú-tú mi amor
Eres mi único, tan brillante como una estrella
Con ojos verdaderos como el océano azul
Por eso hablo en serio, wohw, por ti