Traducción de la letra de la canción White Noise - Edgar Allan Poets

White Noise (original)

You are always there for me
Now your skin is getting dry
You have always cared for me
All around just white noise
Drops of water clinging to the window pane
Holding on to their lives
Weeping willows slowly dancing in the rain
Swayed by the wind
You were always there for me
When I spoke you always smiled
Now you are sleeping right next to me
You’ve never been so far away
All the moments that we shared are real
Printed on my skin and bones
Now is your time to free yourself and be yourself
In a brand new life
I’ll be watching you and I will learn to fly
Waiting for my time
Flares of light
Moments of my life with you
Fireflies in the night
Howling whisper
That is all I hear inside
Not your time, not your time, not your time, time, time…

White Noise (traducción)

Siempre estás ahí para mi
Ahora tu piel se está secando
siempre te has preocupado por mi
Todo alrededor solo ruido blanco
Gotas de agua pegadas al cristal de la ventana
Aferrándose a sus vidas
Sauces llorones bailando lentamente bajo la lluvia
Mecido por el viento
Siempre estuviste ahí para mí
Cuando te hablaba siempre sonreías
Ahora estás durmiendo a mi lado
Nunca has estado tan lejos
Todos los momentos que compartimos son reales
Impreso en mi piel y huesos
Ahora es tu momento de liberarte y ser tú mismo
En una nueva vida
Te estaré observando y aprenderé a volar
Esperando mi tiempo
Destellos de luz
Momentos de mi vida contigo
Luciérnagas en la noche
susurro aullador
Eso es todo lo que escucho dentro
No es tu tiempo, no es tu tiempo, no es tu tiempo, tiempo, tiempo…