Traducción de la letra de la canción Watch - Edgar Allan Poets

Watch (original)

Hey look at me
My delirium
My all-powerful dream
This could seem to you
What a life
What a lie
Day, after day
I kneel down myself
In a puddle of gold
And I soil my soul
With these lies
With this life
Watch…
Stray, in the way
I find myself
In a chemical tragedy
Look at me
Of course I’m beautiful
Take a look inside
Hey follow me
I’m a symbol
For this unwell society
Look at me
For this joy I got spoilt
A neurotic snake
Is creeping in my veins
A sharp dust in the air
Is wearing out my fame
Watch…
Now that you know how I’m leading
My hysterical time
Can you still believe
In this joy
In these lies
Hey pretty face
Look at me
While I’m talking to you
You’re a stereotype
Only a mirror… a mirror

Watch (traducción)

Oye mirarme
mi delirio
Mi sueño todopoderoso
Esto podría parecerte
Qué vida
Que mentira
Día tras día
yo mismo me arrodillo
En un charco de oro
y ensucio mi alma
Con estas mentiras
con esta vida
Reloj…
Extraviado, en el camino
Me encontré a mi mismo
En una tragedia química
Mírame
Por supuesto que soy hermosa
Echa un vistazo al interior
oye sígueme
soy un símbolo
Para esta sociedad enferma
Mírame
Por esta alegría me eché a perder
Una serpiente neurótica
Está arrastrándose en mis venas
Un polvo afilado en el aire
Está desgastando mi fama
Reloj…
Ahora que sabes cómo estoy liderando
Mi tiempo histérico
¿Todavía puedes creer?
En esta alegría
En estas mentiras
hola cara bonita
Mírame
mientras te hablo
eres un estereotipo
Solo un espejo... un espejo