Traducción de la letra de la canción Bana Bir Gül Ver - Edip Akbayram

Bana Bir Gül Ver (original)

Kendimin ellerinden tutunca
İçimden nehirler gibi akmak geliyor (Akmak geliyor)
Yollara çıkmak
Yolculuklara bakmak geliyor (bakmak geliyor)
Buralardan böyle ceketsiz kaçmak geliyor
Kaçmak geliyor, kaçmak geliyor
Buralardan böyle ceketsiz kaçmak geliyor
Kaçmak geliyor, kaçmak geliyor
Bak Palandöken Dağları'nda
Karlar erimiş (Karlar erimiş)
Teknelerle kol kola bir bahar
Sulara inmiş (Sulara inmiş)
Dağlar için sular için bana bir gül ver
Bana bir gül ver, bana bir gül ver
Avuttuğum düşler için bana bir gül ver
Bana bir gül ver, bana bir gül ver
Yıllarım sırılsıklam yağmurlar giymiş (Yağmurlar giymiş)
Günlerin avlusuna yeni yeni çocuklar inmiş (Çocuklar inmiş)
Dağlar için sular için bana bir gül ver
Bana bir gül ver, bana bir gül ver
Avuttuğum düşler için bana bir gül ver
Bana bir gül ver, bana bir gül ver
Ben bütün yeşillerimi
İnatçı ayazlara çaldırdım
Sen kendinin ellerinden tut
Kendine benim için bir gül ver
Avuttuğum düşler için bana bir gül ver
Bana bir gül ver, bana bir gül ver

Bana Bir Gül Ver (traducción)

Cuando tomo mis propias manos
Tengo ganas de fluir como ríos (Llegando fluyendo)
tomar los caminos
Mirar viajes ya viene (Mirar ya viene)
Es como huir sin una chaqueta como esta.
Se viene huir, se viene correr
Es como huir sin una chaqueta como esta.
Se viene huir, se viene correr
Mira en las montañas Palandöken
La nieve se ha derretido (La nieve se ha derretido)
Una primavera del brazo de los barcos
Es por las aguas (Es por las aguas)
Dame una rosa para las aguas para las montañas
dame una rosa, dame una rosa
Dame una rosa por los sueños que consuelo
dame una rosa, dame una rosa
Mis años vestidos de lluvias empapadas (Lluvias desgastadas)
Nuevos niños han aterrizado en el patio de los días (Los niños han aterrizado)
Dame una rosa para las aguas para las montañas
dame una rosa, dame una rosa
Dame una rosa por los sueños que consuelo
dame una rosa, dame una rosa
Tengo todos mis verdes
Hice un anillo de heladas obstinadas
Tú tomas tus propias manos
Regálate una rosa para mí
Dame una rosa por los sueños que consuelo
dame una rosa, dame una rosa