Traducción de la letra de la canción Hakim Bey - Edip Akbayram

Hakim Bey (original)

Dayanacak hal kalmadı
Herşey gidiyor gücüme
Anlayacak yar kalmadı
Herkes geliyor üstüme
Bir yapan beş sayanlardan
Yalanlardan, riyalardan
Yetim hakkı çalanlardan
Bıktım usandım hakim bey
Ah hakim bey, vah hakim bey
Ben masumum gör hakim bey
Zaten boynum kıldan ince
Kalem sende kır hakim bey
Benim boynum kıldan ince
Kır kalemi kır hakim bey
Heder oldu parçalandı
Ömrüm tam kırküç yerinden
Çoğu gitti azı kaldı
Canın sağolsun hakim bey
Bir yapan beş sayanlardan
Yalanlardan, riyalardan
Yetim hakkı çalanlardan
Bıktım usandım hakim bey
Ah hakim bey, vah hakim bey
Ben masumum gör hakim bey
Zaten boynum kıldan ince
Kalem sende kır hakim bey
Benim boynum kıldan ince
Kır kalemi kır hakim bey

(traducción)

No queda nada para estar de pie
Todo va a mi favor
No queda nadie para entender
todos vienen hacia mi
El que cuenta cinco
De las mentiras, los hipócritas
De los que roban la orfandad
Estoy harto, señor juez
Oh juez señor, oh juez señor
Soy inocente, vea juez
Mi cuello es más delgado que el cabello.
Tiene la pluma, juez, señor.
Mi cuello es más delgado que el cabello.
Rompe la pluma, rompe al juez, señor
Heder estaba roto
Mi vida está llena de cuarenta y tres lugares
La mayoría se ha ido, quedan pocos
Buena suerte juez
El que cuenta cinco
De las mentiras, los hipócritas
De los que roban la orfandad
Estoy harto, señor juez
Oh juez señor, oh juez señor
Soy inocente, vea juez
Mi cuello es más delgado que el cabello.
Tiene la pluma, juez, señor.
Mi cuello es más delgado que el cabello.
Rompe la pluma, rompe al juez, señor