Traducción de la letra de la canción Merdo - Edip Akbayram

Merdo (original)

Sana bir gün olsun
Gülmedi hayat
Kaderi berbat Merdo, Merdo
Burası gurbet, burası gurbet
Gelme demedim mi Merdo
Dönme demedim mi
Vururlar seni Merdo Merdo
Söylemedim mi söylemedim mi
Köprünün başında Merdo
Pusu kurarlar
Seni ararlar Merdo Merdo
İzin sorarlar, seni kırarlar
Gelme demedim mi Merdo
Dönme demedim mi
Vururlar seni Merdo Merdo
Söylemedim mi, söylemedim mi
Mahzuni yanıyor Merdo
Bitti baharım
Bahar ayları Merdo Merdo
Soldu dağlarım, yeşil bağlarım
Gelme demedim mi Merdo
Dönme demedim mi
Vururlar seni Merdo Merdo
Söylemedim mi, söylemedim mi

Merdo (traducción)

darte un dia
la vida no sonreía
El destino es terrible Merdo, Merdo
Esta es la ciudad natal, esta es la ciudad natal
¿No te dije que no vinieras, Merdo?
¿No te dije que no volvieras?
Te disparan Merdo Merdo
no le dije o no le dije
Merdo en la cabecera del puente
emboscan
Te llaman Merdo Merdo
Te piden permiso, te rompen
¿No te dije que no vinieras, Merdo?
¿No te dije que no volvieras?
Te disparan Merdo Merdo
¿No dije, no dije
Mahzuni está en llamas Merdo
se acabó mi primavera
Meses de primavera Merdo Merdo
Mis montañas se secaron, mis vides verdes
¿No te dije que no vinieras, Merdo?
¿No te dije que no volvieras?
Te disparan Merdo Merdo
¿No dije, no dije