Traducción de la letra de la canción Oğul Büyümeli Kız Büyümeli - Edip Akbayram

Oğul Büyümeli Kız Büyümeli (original)

Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Zeybek yeri dövende diz büyümeli
Zeybek yeri dövende diz büyümeli
Sana ağlamak için göz büyümeli
Sana ağlamak için göz büyümeli
Nasıl anlatsam seni söz büyümeli
Nasıl anlatsam seni söz büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
İlk yaza ermek için güz büyümeli
İlk yaza ermek için güz büyümeli
Basa basa giden iz büyümeli
Basa basa giden iz büyümeli
Kara teller inlemiş saz büyümeli
Kara teller inlemiş saz büyümeli
Kuru ekmek içinde tuz büyümeli
Kuru ekmek içinde tuz büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli
Oğul büyümeli, kız büyümeli

(traducción)

El hijo debe crecer, la hija debe crecer
El hijo debe crecer, la hija debe crecer
La rodilla debe agrandarse cuando se golpea el lugar de Zeybek.
La rodilla debe agrandarse cuando se golpea el lugar de Zeybek.
El ojo debe crecer para llorarte
El ojo debe crecer para llorarte
Como debo explicarte, la palabra debe crecer
Como debo explicarte, la palabra debe crecer
El hijo debe crecer, la hija debe crecer
El hijo debe crecer, la hija debe crecer
El otoño debe crecer para llegar al primer verano
El otoño debe crecer para llegar al primer verano
El rastro en cascada debe crecer
El rastro en cascada debe crecer
Los cables negros gimen, la caña debe crecer
Los cables negros gimen, la caña debe crecer
La sal debe crecer en el pan seco.
La sal debe crecer en el pan seco.
El hijo debe crecer, la hija debe crecer
El hijo debe crecer, la hija debe crecer
El hijo debe crecer, la hija debe crecer
El hijo debe crecer, la hija debe crecer