| Güneşin ak yüzüne bir duman çöktü
| El humo descendió sobre la cara blanca del sol.
|
| Bir türkü çığlıkla ateşe düştü
| Una canción cayó al fuego con un grito
|
| Güneşin ak yüzüne bir duman çöktü
| El humo descendió sobre la cara blanca del sol.
|
| Bir türkü çığlıkla ateşe düştü
| Una canción cayó al fuego con un grito
|
| Kuytu bir köşede bir çiçek küstü
| Una flor florece en un rincón apartado
|
| Döktü yaprağını boynunu büktü
| Derramó su hoja y dobló su cuello
|
| Kuytu bir köşede bir çiçek küstü
| Una flor florece en un rincón apartado
|
| Döktü yaprağını boynunu büktü
| Derramó su hoja y dobló su cuello
|
| Şu Sivas’ın elinde sazım çalınmaz
| Mi instrumento no se puede tocar en la mano de Sivas
|
| Güllerim yandı yüreğim dayanmaz
| Mis rosas se quemaron, mi corazón no puede soportar
|
| Şu Sivas’ın elinde sazım çalınmaz
| Mi instrumento no se puede tocar en la mano de Sivas
|
| Güllerim yandı yüreğim dayanmaz
| Mis rosas se quemaron, mi corazón no puede soportar
|
| Kararmış yüreğin hiç ışığı olmaz
| Un corazón ennegrecido no tiene luz
|
| Bilmez misin ki türküler yanmaz
| ¿No sabes que las canciones populares no se queman?
|
| Kararmış yüreğin hiç ışığı olmaz
| Un corazón ennegrecido no tiene luz
|
| Bilmez misin ki türküler yanmaz
| ¿No sabes que las canciones populares no se queman?
|
| Günü gelir sanma hesap sorulmaz
| No creas que llegará el día, no habrá rendición de cuentas
|
| Dayanır kapına pir sultan ölmez
| El pir sultán estará a tu puerta, no morirá.
|
| Günü gelir sanma hesap sorulmaz
| No creas que llegará el día, no habrá rendición de cuentas
|
| Dayanır kapına pir sultan ölmez
| El pir sultán estará a tu puerta, no morirá.
|
| Şu Sivas’ın elinde sazım çalınmaz
| Mi instrumento no se puede tocar en la mano de Sivas
|
| Güllerim yandı yüreğim dayanmaz
| Mis rosas se quemaron, mi corazón no puede soportar
|
| Şu Sivas’ın elinde sazım çalınmaz
| Mi instrumento no se puede tocar en la mano de Sivas
|
| Güllerim yandı yüreğim dayanmaz
| Mis rosas se quemaron, mi corazón no puede soportar
|
| Şu Sivas’ın linde sazım çalınmaz
| No puedo tocar mi saz en esta ciudad de Sivas
|
| Güllerim yandı yüreğim dayanmaz
| Mis rosas se quemaron, mi corazón no puede soportar
|
| Şu Sivas’ın linde sazım çalınmaz
| No puedo tocar mi saz en esta ciudad de Sivas
|
| Güllerim yandı yüreğim dayanmaz | Mis rosas se quemaron, mi corazón no puede soportar |