Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Elle a Dit de - Édith Piaf. Canción del álbum Elle a dit, en el género ЭстрадаElle a Dit(original) |
| Elle a dit: «Tu sais, nous deux, c’est fini! |
| A quoi? |
| A sert de s’accrocher? |
| Il faut savoir garder sa dignit? |
| Et puis… J’aime pas voir un homme pleurer… |
| Il vaut mieux qu’on se quitte bons amis |
| Comprends, aide-moi, et souris… «Alors il a fait comme elle demandait: |
| Devant elle, en partant, il chantait |
| L?-l?-l… |
| Elle a dit: «Tu sais, nous deux, c’est fini! |
| A quoi? |
| A sert de s’accrocher? |
| Il faut savoir garder sa dignit? |
| Et puis… J’aime pas voir un homme pleurer… «Quand il s’est couch? |
| Seul dans son grand lit |
| Alors d’un coup, il a compris |
| Que? |
| A serait plus dur qu’il ne pensait |
| Et tout seul dans son lit, il pleurait… |
| Ah-ah-ah… |
| Il a dit: «J'peux pas croire que c’est fini! |
| Je sens que je vais m’accrocher… |
| C’est tr? |
| S beau de garder sa dignit? |
| Et? |
| A fait tellement de bien de pleurer |
| Quand je pense au jour qui va se lever |
| Aux choses qu’il me faudra cacher |
| Je sens que j’pourrai jamais m’habituer… «Pour finir dignement, il s’est… |
| Aaaah-aaaah-aaaah… |
| Tout seul il pleure dans l'? |
| Ternit… |
| (traducción) |
| Ella dijo: "Sabes, ¡nosotros dos hemos terminado! |
| ¿A que? |
| ¿Cuál es el punto de aferrarse? |
| ¿Hay que saber mantener la dignidad? |
| Y luego... no me gusta ver llorar a un hombre... |
| Es mejor que nos separemos buenos amigos |
| Entiende, ayúdame y sonríe... "Así que hizo lo que ella le pidió: |
| Frente a ella, al salir, estaba cantando |
| ¿L?-l?-l... |
| Ella dijo: "Sabes, ¡nosotros dos hemos terminado! |
| ¿A que? |
| ¿Cuál es el punto de aferrarse? |
| ¿Hay que saber mantener la dignidad? |
| Y luego... no me gusta ver llorar a un hombre... "¿Cuándo se fue a la cama? |
| Solo en su gran cama |
| Así que de repente entendió |
| ¿Ese? |
| A sería más difícil de lo que pensaba |
| Y solo en su cama, estaba llorando... |
| Ah ah ah… |
| Él dijo: "¡No puedo creer que haya terminado! |
| Siento que voy a aguantar... |
| Es muy |
| S agradable para mantener su dignidad? |
| ¿Y? |
| Se sentía tan bien llorar |
| Cuando pienso en el día que amanecerá |
| A las cosas que tendré que esconder |
| Siento que nunca podré acostumbrarme a..." Para terminar con dignidad, él... |
| Aaaah-aaaah-aaaah… |
| Solo llora en el? |
| Empaña… |
| Nombre | Año |
|---|---|
| La Foule ft. Robert Chauvigny | 1962 |
| Non, je ne regrette rien | 2015 |
| Padam, Padam ft. Robert Chauvigny | 1962 |
| Je ne regrette rien | 2016 |
| Hymne L'amour | 2008 |
| Le Foule | 2011 |
| Ne Me Quitte Pas | 2015 |
| No je ne regrette rien | 2009 |
| La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
| L'Accordeoniste | 2015 |
| Mon Dieu | 2008 |
| Sous Le Ciel de Paris ft. Robert Chauvigny | 1962 |
| Autumn Leaves | 2015 |
| Ah, ça ira! | 2011 |
| Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) | 2011 |
| Non, je ne Regrette Rie | 2015 |
| A Quoi Ça Sert L'amour ? (Avec Théo Sarapo) ft. Édith Piaf | 2008 |
| Non je ne regrette rien | 2014 |
| Johnny Tu N'es Pas Un Ange | 2008 |
| Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Robert Chauvigny | 1962 |