
Fecha de emisión: 05.01.2020
Etiqueta de registro: TP4
Idioma de la canción: Francés
Le gitan et sa fille(original) |
«Qu'importe le prix de l’amour: |
Pour toi, j’irai finir mes jours |
Derri? |
Re les grilles |
J’irai piller les gens de la ville |
Pour t’offrir une robe de satin |
Tu n’diras plus que j’suis un vaurien |
Un inutile… |
Mes mains, tout? |
L’heure si fortes |
Seront plus douces que le bois |
De la guitare qui joue pour toi |
Devant ta porte… " |
Le gitan dit? |
La fille: |
«Qu'importe le prix de l’amour: |
Pour toi, j’irai finir mes jours |
Derri? |
Re le grilles |
J’irai tuer ceux qui te regardent |
Quand le doux soleil du matin |
Se glisse dans le creux de tes reins |
Et s’y attarde… |
Et l?, je te dirai «Je t’aime» |
Comme on dit le nom de J? |
Sus |
Je le crierai dans la rue |
Comme un blasph? |
Me… " |
Le gitan a dit? |
La fille: |
«Qu'importe le prix de l’amour: |
Pour toi, j’irai finir mes jours |
Derri? |
Re les grilles |
Autour de toi, je ferai l’ombre |
Pour? |
Tre le seul? |
Te voir |
Pour? |
Tre seul sous ton regard |
Et m’y confondre… |
Et quand la mort viendra d? |
Faire |
Les cha? |
Nes forg? |
Es par l’amour |
Pour toi, j’irai finir mes jours |
Au fond de la terre… » |
(traducción) |
"Cualquiera que sea el precio del amor: |
Por ti terminaré mis días |
¿Detrás? |
Re las rejillas |
Saquearé a la gente de la ciudad |
Para darte una bata de raso |
Ya no dirás que soy un sinvergüenza |
Un inútil... |
¿Mis manos, todo? |
La hora tan fuerte |
Será más suave que la madera. |
De la guitarra que te toca |
Fuera de tu puerta..." |
dice el gitano? |
La niña: |
"Cualquiera que sea el precio del amor: |
Por ti terminaré mis días |
¿Detrás? |
Re las rejillas |
Mataré a los que te miren |
Cuando el suave sol de la mañana |
Se desliza en el hueco de tus lomos |
Y detente en ello... |
Y luego te diré "te amo" |
¿Cómo decimos el nombre de J? |
Sus |
Lo gritaré en la calle |
¿Como una blasfemia? |
Me…" |
dijo el gitano? |
La niña: |
"Cualquiera que sea el precio del amor: |
Por ti terminaré mis días |
¿Detrás? |
Re las rejillas |
A tu alrededor haré sombra |
¿Para? |
¿Ser el único? |
Verte |
¿Para? |
Estar solo bajo tu mirada |
Y confundirme... |
Y cuando la muerte viene de |
Hacer |
¿El cha? |
Nes forg? |
son por amor |
Por ti terminaré mis días |
En lo profundo de la tierra..." |
Nombre | Año |
---|---|
La Foule ft. Robert Chauvigny | 1962 |
Non, je ne regrette rien | 2015 |
Padam, Padam ft. Robert Chauvigny | 1962 |
Je ne regrette rien | 2016 |
Hymne L'amour | 2008 |
Le Foule | 2011 |
Ne Me Quitte Pas | 2015 |
No je ne regrette rien | 2009 |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
L'Accordeoniste | 2015 |
Mon Dieu | 2008 |
Sous Le Ciel de Paris ft. Robert Chauvigny | 1962 |
Autumn Leaves | 2015 |
Ah, ça ira! | 2011 |
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) | 2011 |
Non, je ne Regrette Rie | 2015 |
A Quoi Ça Sert L'amour ? (Avec Théo Sarapo) ft. Édith Piaf | 2008 |
Non je ne regrette rien | 2014 |
Johnny Tu N'es Pas Un Ange | 2008 |
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Robert Chauvigny | 1962 |