Traducción de la letra de la canción Angel Dream - Eimear Quinn

Angel Dream (original)

I dreamed you, i saw your face
Caught my lifeline when drifting through space
I saw an angel, i saw my fate
I can only thank god it was not too late
Over mountains i floated away
Across an ocean i dreamed her name
I followed an angel down through the gates
I can only thank god it was not too late
Sing a little song of loneliness
Sing one to make me smile
Another round for everyone
I’m here for a little while
Now i’m walking this street on my own
But she’s with me everywhere i go Yeah i found an angel, i found my place
I can only thank god it was not too late
I can only thank god it was not too late
I can only thank god it was not too late

(traducción)

Te soñé, vi tu cara
Atrapé mi línea de vida cuando me desplacé por el espacio
Vi un ángel, vi mi destino
solo puedo agradecer a dios que no era demasiado tarde
Sobre las montañas me alejé flotando
A través de un océano soñé su nombre
Seguí a un ángel a través de las puertas
solo puedo agradecer a dios que no era demasiado tarde
Canta una pequeña canción de soledad
Canta una para hacerme sonreír
Otra ronda para todos
Estoy aquí por un rato
Ahora estoy caminando por esta calle por mi cuenta
Pero ella está conmigo donde quiera que vaya Sí, encontré un ángel, encontré mi lugar
solo puedo agradecer a dios que no era demasiado tarde
solo puedo agradecer a dios que no era demasiado tarde
solo puedo agradecer a dios que no era demasiado tarde