Traducción de la letra de la canción Hugin's Eyes - Einherjer

Hugin's Eyes (original)

I have seen through raven’s eyes
Blood spilt on dwarves-made steel
Young men, old men, ready to die
Brave men’s path to higher grounds
I have often heard words of great wisdom
Battlecries ring the fields
I have been through water, air and fire
Seen the hall of Hel, deep underground
I shall not flee, though fated to die
For never have I known — Fear
I’ve seen foes blind and scared by death
Dead corpses with ropes round their neck
Berzerkers fighting with bare hands
Battle is better than to burn in the bed
I have heard the wolf-of-vows
Chain’s break at end of times
Chaos roar through-out mankind
Brutal battle- please the raven
I shall not flee, though fated to die
For never have I known — Fear
Let my body’s pyre fill the skies
Take my mark and let it lead you to my hall
Taste the blood in your mouth as you close the eyes
«I shall burn forever» echos in your mind

Hugin's Eyes (traducción)

He visto a través de los ojos del cuervo
Sangre derramada sobre acero hecho por enanos
Jóvenes, viejos, listos para morir
El camino de los hombres valientes hacia tierras más altas
A menudo he oído palabras de gran sabiduría
Los gritos de batalla suenan en los campos
He pasado por agua, aire y fuego
Visto el salón de Hel, en las profundidades subterráneas
No huiré, aunque esté destinado a morir
Porque nunca he conocido el miedo
He visto enemigos ciegos y asustados por la muerte
Cadáveres muertos con cuerdas alrededor del cuello
Berzerkers luchando con las manos desnudas
La batalla es mejor que arder en la cama
He oído el lobo de los votos
Ruptura de la cadena al final de los tiempos
El caos ruge a través de la humanidad
Batalla brutal- por favor el cuervo
No huiré, aunque esté destinado a morir
Porque nunca he conocido el miedo
Deja que la pira de mi cuerpo llene los cielos
Toma mi marca y deja que te lleve a mi salón
Prueba la sangre en tu boca mientras cierras los ojos
«Arderé para siempre» resuena en tu mente