Traducción de la letra de la canción Endless Ways - El Perro Del Mar

Endless Ways (original)

Once upon a time I was fine
The way I was born
And I never thought to hide from my eyes
The way I was, shape and form
I had an excellent idea
To be more than I could be
To work out and disappear
This excellent idea
Became more than a lifestyle
For endless days
Endless ways to better myself
Endless ways to better myself
Endless ways to better myself
Endless ways to better myself
Endless ways to better myself
Take this chance and make the best of myself
I think I was too softly defined
I wish I was all pure
The goal I have is carved in my mind
Perfection is hard, will is all
I have an exquisite idea
To be more like in my dreams
To fade out, then reappear
This exquisite idea
Will take more than a lifetime
Endless days
(Endless ways to better myself)
Endless ways to better myself
Endless ways to better myself
Endless ways to better myself
Endless ways to better yourself
Endless ways to better myself
Take this chance and make the best of myself
(Endless ways to better myself
Endless ways to better myself)
Endless ways to better myself
Endless ways to better myself
Endless ways to better myself
Endless ways to better yourself
Endless ways to better yourself
Take this chance and make the best of yourself
(Endless ways to better yourself
Endless ways to better yourself)

(traducción)

Érase una vez que estaba bien
La forma en que nací
Y nunca pensé en esconderme de mis ojos
La forma en que era, forma y forma
Tuve una idea excelente
Ser más de lo que podría ser
Para hacer ejercicio y desaparecer
esta excelente idea
Se convirtió en más que un estilo de vida
Por días interminables
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Aprovecho esta oportunidad y hago lo mejor de mí mismo
Creo que me definieron con demasiada suavidad.
Ojalá fuera todo puro
La meta que tengo está tallada en mi mente
La perfección es difícil, la voluntad lo es todo
tengo una idea exquisita
Para ser más como en mis sueños
Para desaparecer y luego reaparecer
Esta exquisita idea
Tomará más de una vida
Días interminables
(Infinitas formas de mejorarme a mí mismo)
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Infinitas formas de mejorarte a ti mismo
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Aprovecho esta oportunidad y hago lo mejor de mí mismo
(Infinitas formas de mejorarme a mí mismo
Infinitas formas de mejorarme a mí mismo)
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Formas infinitas de mejorarme a mí mismo
Infinitas formas de mejorarte a ti mismo
Infinitas formas de mejorarte a ti mismo
Aprovecha esta oportunidad y haz lo mejor de ti mismo
(Infinitas formas de superarte a ti mismo
Infinitas formas de mejorarte a ti mismo)