Traducción de la letra de la canción Hard Soft Hard - El Perro Del Mar

Hard Soft Hard (original)

At times I’m a pillow pillow
At times I’m a shield
With you boy, I can be what I want
With you boy, I can be both
At times I’m a power hammer
Other times I’m just a leaf
With you boy, I can be all I want
With you boy, I am released
And I dare to be hard soft hard
Finally dare to be hard soft hard
Hard soft hard (hard soft hard)
To be hard soft hard
And I dare to be hard soft hard
Finally dare to be hard soft hard
Hard soft hard (hard soft hard)
To be hard soft hard
At times I’m a little brittle
And at times I’m a queen
With you boy, I can be what I want
With you boy, I can be real
At times I’m a pillow pillow
Other times I’m a shield
With you boy, I can be who I want
With you boy, I can be me
And I dare to be hard soft hard
Finally dare to be hard soft hard
Hard soft hard (hard soft hard)
To be hard soft hard
And I dare to be hard soft hard
Finally dare to be hard soft hard
Hard soft hard (hard soft hard)
To be hard soft hard
And I dare to be hard soft hard
Finally dare to be hard soft hard
Hard soft hard (hard soft hard)
To be hard soft hard
And I dare to be hard soft hard
Finally dare to be hard soft hard
Hard soft hard (hard soft hard)
To be hard soft hard
And I dare to be hard soft hard
Finally dare to be hard soft hard
Hard soft hard (hard soft hard)
To be hard soft hard
And I dare to be hard soft hard
Finally dare to be hard soft hard
Hard soft hard (hard soft hard)
To be hard soft hard

(traducción)

A veces soy una almohada almohada
A veces soy un escudo
Contigo chico, puedo ser lo que quiera
Contigo chico, puedo ser ambos
A veces soy un martillo de poder
Otras veces soy solo una hoja
Contigo chico, puedo ser todo lo que quiero
Contigo chico, me libero
Y me atrevo a ser duro suave duro
Por fin atrévete a ser duro suave duro
Duro suave duro (duro suave duro)
Ser duro suave duro
Y me atrevo a ser duro suave duro
Por fin atrévete a ser duro suave duro
Duro suave duro (duro suave duro)
Ser duro suave duro
A veces soy un poco frágil
Y a veces soy una reina
Contigo chico, puedo ser lo que quiera
Contigo chico, puedo ser real
A veces soy una almohada almohada
Otras veces soy un escudo
Contigo chico, puedo ser quien yo quiera
Contigo chico, puedo ser yo
Y me atrevo a ser duro suave duro
Por fin atrévete a ser duro suave duro
Duro suave duro (duro suave duro)
Ser duro suave duro
Y me atrevo a ser duro suave duro
Por fin atrévete a ser duro suave duro
Duro suave duro (duro suave duro)
Ser duro suave duro
Y me atrevo a ser duro suave duro
Por fin atrévete a ser duro suave duro
Duro suave duro (duro suave duro)
Ser duro suave duro
Y me atrevo a ser duro suave duro
Por fin atrévete a ser duro suave duro
Duro suave duro (duro suave duro)
Ser duro suave duro
Y me atrevo a ser duro suave duro
Por fin atrévete a ser duro suave duro
Duro suave duro (duro suave duro)
Ser duro suave duro
Y me atrevo a ser duro suave duro
Por fin atrévete a ser duro suave duro
Duro suave duro (duro suave duro)
Ser duro suave duro