Traducción de la letra de la canción It's a Game - EL VY

It's a Game (original)

Didi, I just saw the wildest thing
Watched the sun just walk into the ocean
Nothing I could do
Gone before I knew
It’s a game
I can’t wait to see you
It’s a game
I can’t wait to see you
Didi, I belong in California
I came out here to disappear
And disconnect the dots
Nickles on the dime
High all the time
It’s a game
I can’t wait to see you
It’s a game
I can’t wait to see you
I’d never been so alone
Til I read that the Minutemen were dead
I’d never been so alone
Til I read that the Minutemen were dead
I’d never been so alone
Til I read that the Minutemen were dead
I’d never been so alone
Until I was today
Didi, I just heard the latest from Tall John
Couldn’t turn the sound around
A ticking down the clock
There’s nothing I could do
Gone before I knew
It’s a game
I can’t wait to see you
It’s a game
I can’t wait to see you
It’s a game
I’d never been so alone
Til I read that the Minutemen were dead
I’d never been so alone
Til I read that the Minutemen were dead
I’d never been so alone
Til I read that the Minutemen were dead
I’d never been so alone
Until I was today

(traducción)

Didi, acabo de ver la cosa más salvaje
Observé el sol caminar hacia el océano
nada que pueda hacer
Ido antes de que lo supiera
Es un juego
No puedo esperar a verte
Es un juego
No puedo esperar a verte
Didi, pertenezco a California
Vine aquí para desaparecer
Y desconecte los puntos
Nickles en la moneda de diez centavos
Alto todo el tiempo
Es un juego
No puedo esperar a verte
Es un juego
No puedo esperar a verte
Nunca había estado tan solo
Hasta que leí que los Minutemen estaban muertos
Nunca había estado tan solo
Hasta que leí que los Minutemen estaban muertos
Nunca había estado tan solo
Hasta que leí que los Minutemen estaban muertos
Nunca había estado tan solo
Hasta que estaba hoy
Didi, acabo de escuchar lo último de Tall John
No pude cambiar el sonido
Un tictac del reloj
No hay nada que pueda hacer
Ido antes de que lo supiera
Es un juego
No puedo esperar a verte
Es un juego
No puedo esperar a verte
Es un juego
Nunca había estado tan solo
Hasta que leí que los Minutemen estaban muertos
Nunca había estado tan solo
Hasta que leí que los Minutemen estaban muertos
Nunca había estado tan solo
Hasta que leí que los Minutemen estaban muertos
Nunca había estado tan solo
Hasta que estaba hoy