
Fecha de emisión: 31.05.2018
Etiqueta de registro: Mascom
Idioma de la canción: bosnio
Gde smo sad(original) |
Dejan je u podrumu |
Spakovo je opremu |
Vrata se otvoriše |
Ljudi ga odvedoše |
Zoran je pobledeo |
Blagoje se spremio |
Još je malo vremena |
Opet neka promena |
Goran se odselio |
Uvek me veselio |
Ogledalo se razbilo |
Mlado drvo savilo |
A gde smo sad |
Gde smo sad |
A gde smo sad |
Gde smo sad |
Vetar nosi oblake |
Skačem preko ograde |
Sad se opet snalazim |
Sam sebe pronalazim |
Gde se svi izgubiše |
Nema nikog više |
Ljuba se probudio |
Jako se uzbudio |
Tama sama nestaje |
Tiho svetlo nastaje |
Izgubi se i nestani |
Utrni odustani |
A gde smo sad |
Gde, gde smo sad |
A gde smo sad |
Gde smo sad |
A gde smo sad |
A gde, gde, gde smo sad |
A gde smo sad |
A gde, gde, gde smo sad |
Bane nam je zaspao |
Čudne snove sanjao |
Srđa ne zna gde je |
Pa se samo smeje |
Stojim sam na ulici |
Dajem svesku Milici |
Još je malo vremena |
Opet neka promena |
Vetar nosi oblake |
Skačem preko ograde |
Ogledalo se razbilo |
Mlado drvo savilo |
A gde smo sad |
Gde, gde, gde smo sad |
A gde smo sad |
Gde, gde smo sad |
A gde smo sad |
Gde, gde smo sad |
A gde smo sad |
Gde, gde, gde smo sad |
Vetar nosi oblake |
Skačem preko ograde |
Ogledalo se razbilo |
Mlado drvo savilo |
Tama sama nestaje |
Tiho svetlo nastaje |
Izgubi se i nestani |
Utrni odustani |
Stojim sam na ulici |
Dajem svesku Milici |
Još je malo vremena |
Opet neka promena |
A gde smo sad |
Gde, gde, gde smo sad |
A gde smo sad |
Gde, gde smo sad |
A gde smo sad |
Gde smo sad |
A gde smo sad |
Gde, gde, gde smo sad |
(traducción) |
Dejan está en el sótano. |
Es el equipo de Spak |
La puerta se abrio |
la gente se lo llevo |
Zoran se puso pálido |
Blagoje se preparó |
todavía hay un poco de tiempo |
Otro cambio |
Goran se mudó |
siempre me animaba |
el espejo estaba roto |
Árbol joven doblado |
y donde estamos ahora? |
¿Donde nos encontramos ahora? |
y donde estamos ahora? |
¿Donde nos encontramos ahora? |
El viento lleva las nubes |
salto la cerca |
Ahora me estoy orientando de nuevo |
me estoy encontrando |
Donde todos se perdieron |
No hay nadie más |
Ljuba se despertó |
se emociono mucho |
La oscuridad misma desaparece |
Surge una luz suave |
perderse y desaparecer |
estúpido darse por vencido |
y donde estamos ahora? |
¿Dónde, dónde estamos ahora? |
y donde estamos ahora? |
¿Donde nos encontramos ahora? |
y donde estamos ahora? |
Y donde, donde, donde estamos ahora |
y donde estamos ahora? |
Y donde, donde, donde estamos ahora |
Bane se durmió sobre nosotros |
Soñó sueños extraños |
El corazón no sabe dónde está. |
Entonces él solo se ríe |
Estoy parado solo en la calle |
Le doy el cuaderno a Milica. |
todavía hay un poco de tiempo |
Otro cambio |
El viento lleva las nubes |
salto la cerca |
el espejo estaba roto |
Árbol joven doblado |
y donde estamos ahora? |
Dónde, dónde, dónde estamos ahora |
y donde estamos ahora? |
¿Dónde, dónde estamos ahora? |
y donde estamos ahora? |
¿Dónde, dónde estamos ahora? |
y donde estamos ahora? |
Dónde, dónde, dónde estamos ahora |
El viento lleva las nubes |
salto la cerca |
el espejo estaba roto |
Árbol joven doblado |
La oscuridad misma desaparece |
Surge una luz suave |
perderse y desaparecer |
estúpido darse por vencido |
Estoy parado solo en la calle |
Le doy el cuaderno a Milica. |
todavía hay un poco de tiempo |
Otro cambio |
y donde estamos ahora? |
Dónde, dónde, dónde estamos ahora |
y donde estamos ahora? |
¿Dónde, dónde estamos ahora? |
y donde estamos ahora? |
¿Donde nos encontramos ahora? |
y donde estamos ahora? |
Dónde, dónde, dónde estamos ahora |
Nombre | Año |
---|---|
Bejbe, Ti Nisi Tu | 2019 |
Fras U Šupi | 2019 |
Sve što radim radim za nju | 2021 |
Ona uvek želi sve | 2021 |
Skamenjen | 2019 |
Krokodili dolaze | 2007 |
The Man Who Sold The World | 2019 |
Klinci Traže Zabavu | 2019 |
Svaka nova noć | 2019 |
Sve ste vi naše devojke | 2021 |
Nebo | 2007 |
Kapetan Esid | 2019 |
Seks droga nasilje i strah | 2021 |
Ti | 2021 |
Istok, zapad, sever, jug | 2018 |
Bio sam loš | 2018 |
Vidim svoj lik | 2019 |
Ja Sam Težak Ko Konj | 1986 |
Hej ti | 2019 |
Lui lui | 2019 |