Traducción de la letra de la canción Goodbye - Element Eighty

Goodbye (original)

But you’ll never understand and
How long will I stay before you run away and
How long will this last before you know it’s time
To say Goodbye
Say Goodbye
Say Goodbye
You’ve tried (you've tried)
You’ve tried to play these games with my mind (my mind)
And I’ll never understand and
How long will I stay before you run away and
How long will this last before you know it’s time
To say goodbye
Say Goodbye
Never Cry (you're breaking down again)
Say Goodbye (you're breaking down again)
And i know you don’t need me
How was I supposed to know
You’d try to break me
From everything inside of me and everything in front of me
And I don’t ever want to feel… I never will but just say it to my face
Say it to my face and tell me
How long will I stay before you run away and
How long will this last before you know it’s time
Bye (you're breaking down again)
Say Goodbye (you're breaking down again)
Never Cry (you're breaking down again)
Say Goodbye
Look at you now
You say goodbye

Goodbye (traducción)

Pero nunca lo entenderás y
¿Cuánto tiempo me quedaré antes de que huyas y
¿Cuánto tiempo durará esto antes de que sepas que es hora?
Para decir adiós
Decir adiós
Decir adiós
Lo has intentado (lo has intentado)
Has intentado jugar estos juegos con mi mente (mi mente)
Y nunca lo entenderé y
¿Cuánto tiempo me quedaré antes de que huyas y
¿Cuánto tiempo durará esto antes de que sepas que es hora?
Para decir adiós
Decir adiós
Nunca llores (te estás derrumbando de nuevo)
Di adiós (te estás derrumbando de nuevo)
Y sé que no me necesitas
Como se supone que iba a saberlo
Intentarías romperme
De todo lo que hay dentro de mí y de todo lo que tengo delante
Y no quiero volver a sentir... nunca lo haré, solo dímelo en la cara
Dímelo en la cara y dime
¿Cuánto tiempo me quedaré antes de que huyas y
¿Cuánto tiempo durará esto antes de que sepas que es hora?
Adiós (te estás derrumbando de nuevo)
Di adiós (te estás derrumbando de nuevo)
Nunca llores (te estás derrumbando de nuevo)
Decir adiós
Mírate ahora
Tu dices adiós