Traducción de la letra de la canción Sesuatu Di Dalam Dirimu - Elite

Sesuatu Di Dalam Dirimu (original)

Bisikan hatiku…
Mengapa ku biarkan diriku
Terbelenggu menunggu cinta
Sedangkan kau permainkan saja
Hari-hari diriku menanti
Agar kau menyedari
Katakanlah saja
Adakah kau perlu ku bersama
Ada sesuatu di dalam dirimu
Walaupun cuba ku lupa ku tetap rindu
Walaupun kehidupanku tak menentu
Ada sesuatu dalam dirimu
Ada sesuatu di dalam dirimu
Walau makin tertanya kau membisu
Walaupun hakikatnya sudah ku tahu
Ada sesuatu dalam dirimu
Ada-ada sahaja… Alasan kau berikan kepadaku
Sekian lama tanpa khabar
Tiba-tiba kau muncul semula
Apa sebenar hasratmu itu
Mendampingi daku
Penat sudah berusaha
Mungkin juga ia sia-sia
Silih hari kian ku rasa
Kehilangan dirimu
Adakah kau jua begitu…
Ada sesuatu di dalam dirimu
Walaupun cuba ku lupa ku tetap rindu
Walaupun kehidupanku tak menentu
Ada sesuatu dalam dirimu
Ada sesuatu di dalam dirimu
Walau makin tertanya kau membisu
Walaupun hakikatnya sudah ku tahu
Ada sesuatu dalam dirimu.

Sesuatu Di Dalam Dirimu (traducción)

Susurra mi corazón...
¿Por qué me dejo
Encadenado esperando el amor
Mientras tanto solo juegas
mis días esperan
para que te des cuenta
digamos
¿Me necesitas juntos?
Hay algo dentro de ti
Aunque trato de olvidar te sigo extrañando
Aunque mi vida es incierta
Hay algo dentro de ti
Hay algo dentro de ti
Aunque cuanto más te preguntas estás en silencio
Aunque ya se la verdad
Hay algo dentro de ti
Que pasa... La razon que me diste
Tanto tiempo sin noticias
De repente reapareciste
Cual es tu verdadero deseo
acompañame
Cansado de tratar
Tal vez es en vano
Cada vez más días siento
Perderse
¿Tú también eres tan...
Hay algo dentro de ti
Aunque trato de olvidar te sigo extrañando
Aunque mi vida es incierta
Hay algo dentro de ti
Hay algo dentro de ti
Aunque cuanto más te preguntas estás en silencio
Aunque ya se la verdad
Hay algo en ti.