Traducción de la letra de la canción Pigments - Elohim

Pigments (original)

There’s an answer to my question but there isn’t a why
There’s a moment to discover if you’re willing to try
You can lead a horse to water
But he may choose to die
Every color has a pigment that we can’t figure out
We’re all starving for the one thing we don’t already have
I’m in trouble when I’m breaking but I promise to keep breathing
I can’t make you love you
I can’t make you love you
I could change your pigments
I could change your pigments
When our hearts are beating backwards we don’t know where to go
All the waves have changed direction now the difference show
I keep trying to be silent but I can’t help of myself from talking
Every color has a pigment that we can’t figure out
We’re all starving for the one thing we don’t already have
I’m in trouble when I’m breakin' but I promise to keep breathin'
I can’t make you love you
I can’t make you love you
I could change your pigments
I could change your pigments
I could change your pigments
I could change your pigments
I could change your pigments
I can’t make you love you
I can’t make you love you
I can’t make you love you
I can’t make you love you

Pigments (traducción)

Hay una respuesta a mi pregunta, pero no hay un por qué.
Hay un momento para descubrir si estás dispuesto a intentarlo
Puedes llevar un caballo al agua
Pero puede elegir morir
Cada color tiene un pigmento que no podemos descifrar
Todos estamos hambrientos por lo único que aún no tenemos
Estoy en problemas cuando me estoy rompiendo pero prometo seguir respirando
No puedo hacer que te ame
No puedo hacer que te ame
Podría cambiar tus pigmentos
Podría cambiar tus pigmentos
Cuando nuestros corazones están latiendo al revés, no sabemos a dónde ir
Todas las olas han cambiado de dirección ahora la diferencia muestra
Sigo tratando de estar en silencio pero no puedo evitar hablar
Cada color tiene un pigmento que no podemos descifrar
Todos estamos hambrientos por lo único que aún no tenemos
Estoy en problemas cuando me estoy rompiendo, pero prometo seguir respirando
No puedo hacer que te ame
No puedo hacer que te ame
Podría cambiar tus pigmentos
Podría cambiar tus pigmentos
Podría cambiar tus pigmentos
Podría cambiar tus pigmentos
Podría cambiar tus pigmentos
No puedo hacer que te ame
No puedo hacer que te ame
No puedo hacer que te ame
No puedo hacer que te ame