Traducción de la letra de la canción Lucille - Elvis Presley, Little Richard

Lucille (original)

Gonna tell Aunt Mary 'bout Uncle John
He says he has the blues but
He has a lotta fun
Oh baby, yes baby, whoo-oo-oo-oo baby
Havin' some fun tonight yeah well!
Long tall Sally has a lot on the ball
And nobody cares if she’s long and tall
Oh baby, yes baby, whoo-oo-oo-oo baby,
I’m having me some fun tonight
Well, I saw uncle John
With long tall Sally
He saw Aunt Mary comin'
And he ducked back in the alley
Oh baby, yes baby, whoo-oo-oo-oo baby
I’m havin' some fun tonight

Lucille (traducción)

Voy a contarle a la tía Mary sobre el tío John
Él dice que tiene el blues, pero
se divierte mucho
Oh bebé, sí bebé, whoo-oo-oo-oo bebé
Divirtiéndome un poco esta noche, ¡sí, bueno!
Long tall Sally tiene mucho en la pelota
Y a nadie le importa si es larga y alta
Oh bebé, sí bebé, whoo-oo-oo-oo bebé,
Me estoy divirtiendo un poco esta noche
Bueno, vi al tío John
Con Sally larga y alta
Vio venir a la tía Mary
Y se metió de nuevo en el callejón
Oh bebé, sí bebé, whoo-oo-oo-oo bebé
Me estoy divirtiendo esta noche