Traducción de la letra de la canción Like You - Emeryld

Like You (original)

6 AM you wake up
That’s a normal shift for you
You got your coffee with your creamer
I drink it just the way you do
You setting all your ways, babe
And there’s no room to shake you
I wonder if it ever make you mad
When I forget to make the bed, ooo
It’s fucked up
But you fell in love with someone
Who has a little too much fun, ooo
And it’s fucked up
You disappointed you appointed me
To feel for all your dreams and it’s not happening
Cause I’ll never be like you
And I really never want to
Cause people like you
Don’t live enough when times get tough
What you gonna do?
Yeah, I’ll never be like you
And I really never want to
Cause people like you
Don’t live enough when times get tough
What you gonna do?
What you gonna do, yeah
What you gonna do, yeah
Yeah
I should’ve seen this coming
I mean, I know you to your core
I think I thought you’d wake up
For a reason you adore
But I was stupid to think
We could have good
Now I know we can’t fake it anymore, ooo
It’s fucked up
But you fell in love with someone
Who has a little too much fun, ooo
And it’s fucked up
You disappointed you appointed me
To feel for all your dreams and it’s not happening
Cause I’ll never be like you
And I really never want to
Cause people like you
Don’t live enough when times get tough
What you gonna do?
Yeah, I’ll never be like you
And I really never want to
Cause people like you
Don’t live enough when times get tough
What you gonna do?

(traducción)

6 a.m. te despiertas
Ese es un turno normal para ti.
Tienes tu café con tu crema
Lo bebo tal como lo haces tú
Estás configurando todos tus caminos, nena
Y no hay lugar para sacudirte
Me pregunto si alguna vez te hace enojar
Cuando me olvido de hacer la cama, ooo
esta jodido
Pero te enamoraste de alguien
Quién se divierte demasiado, ooo
y esta jodido
Te decepcionaste me nombraste
Sentir por todos tus sueños y no está pasando
Porque nunca seré como tú
Y realmente nunca quiero
Porque la gente como tú
No vivas lo suficiente cuando los tiempos se pongan difíciles
¿Lo que vas a hacer?
Sí, nunca seré como tú
Y realmente nunca quiero
Porque la gente como tú
No vivas lo suficiente cuando los tiempos se pongan difíciles
¿Lo que vas a hacer?
¿Qué vas a hacer, sí?
¿Qué vas a hacer, sí?
sí
Debería haberlo visto venir
Quiero decir, te conozco hasta la médula
Creo que pensé que te despertarías
Por una razón que adoras
Pero fui estúpido al pensar
Podríamos tener buenos
Ahora sé que ya no podemos fingir, ooo
esta jodido
Pero te enamoraste de alguien
Quién se divierte demasiado, ooo
y esta jodido
Te decepcionaste me nombraste
Sentir por todos tus sueños y no está pasando
Porque nunca seré como tú
Y realmente nunca quiero
Porque la gente como tú
No vivas lo suficiente cuando los tiempos se pongan difíciles
¿Lo que vas a hacer?
Sí, nunca seré como tú
Y realmente nunca quiero
Porque la gente como tú
No vivas lo suficiente cuando los tiempos se pongan difíciles
¿Lo que vas a hacer?