Traducción de la letra de la canción Young - Emeryld

Young (original)

Ooh
Ooh
See you tryna call me out
Acting like I’m out here just trippin' and being a fool, mmh
I’ma try to prove you wrong, I don’t need approval from
Someone who just can not see
You can’t talk to me
Like you know a fucking thing
You’re bad company
Let me be, let me be, mmh
They say the good (Good, good), die (Die, die), young (Young, young)
But I’ll take my time with that (I'll take my time with that)
I think I’ll have (I'll have), my (All my), fun (My fun)
I’ll leave some nice (I'll leave some nice)
They say, «Are you tryna be someone?
When you gonna be something?»
I’ll do it the way that I wanted
I know my time will come
I’ll be forever young, ooh
Consistency, little bit of mystery (Yeah, yeah, yeah)
Saying the things on my mind (My mind)
You’re missing me with your misery (Yeah, yeah, yeah)
You think about me all the time (All the time)
But you can’t talk to me
Like you know a fucking thing
You’re bad company
Let me be, let me be, mmh
They say the good (Good, good), die (Die, die), young (Young, young)
But I’ll take my time with that (I'll take my time with that)
I think I’ll have (I'll have), my (All my), fun (My fun)
I’ll leave some nice (I'll leave some nice)
They say, «Are you tryna be someone?
When you gonna be something?»
I’ll do it the way that I wanted
I know my time will come
I’ll be forever young, ooh
Ooh, you can’t talk to me (No, no, no, no, no, no)
Ooh, you’re bad company
Ooh
Ooh

(traducción)

Oh
Oh
Veo que intentas llamarme
Actuando como si estuviera aquí solo tropezando y siendo un tonto, mmh
Intento demostrar que estás equivocado, no necesito la aprobación de
Alguien que simplemente no puede ver
no puedes hablar conmigo
Como si supieras una maldita cosa
eres mala compañia
Déjame ser, déjame ser, mmh
Dicen los buenos (Buenos, buenos), mueren (Mueren, mueren), jóvenes (Joven, jóvenes)
Pero me tomaré mi tiempo con eso (me tomaré mi tiempo con eso)
creo que tendré (tendré), mi (toda mi), diversión (mi diversión)
Dejaré algo lindo (Dejaré algo lindo)
Dicen: «¿Estás tratando de ser alguien?
¿Cuándo vas a ser algo?»
Lo haré de la manera que yo quería
se que mi tiempo llegara
Seré siempre joven, ooh
Consistencia, un poco de misterio (Sí, sí, sí)
Diciendo las cosas en mi mente (Mi mente)
Me extrañas con tu miseria (Yeah, yeah, yeah)
Piensas en mí todo el tiempo (Todo el tiempo)
pero no puedes hablar conmigo
Como si supieras una maldita cosa
eres mala compañia
Déjame ser, déjame ser, mmh
Dicen los buenos (Buenos, buenos), mueren (Mueren, mueren), jóvenes (Joven, jóvenes)
Pero me tomaré mi tiempo con eso (me tomaré mi tiempo con eso)
creo que tendré (tendré), mi (toda mi), diversión (mi diversión)
Dejaré algo lindo (Dejaré algo lindo)
Dicen: «¿Estás tratando de ser alguien?
¿Cuándo vas a ser algo?»
Lo haré de la manera que yo quería
se que mi tiempo llegara
Seré siempre joven, ooh
Ooh, no puedes hablar conmigo (No, no, no, no, no, no)
Ooh, eres mala compañía
Oh
Oh