Traducción de la letra de la canción Summer On Lock - Emily Perry, Moto Blanco

Summer On Lock (original)

Steppin on the scene in my heels
Showing everybody how I feel
Looking at me wrong they wanna go go
Touching me that way and it’s a no no
I’m just tryna keep it real though
But there’s so many people
All I wanna do is keep it rockin
All I wanna do is keep it poppin
Oh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh oh
Uh yeah uh yeah uh yeah
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
I got the summer on lock
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
La la la la la la lock
Woah, what you thinkin' that you’re doin
Woah, you really think you’re that good lookin'
Woah, you think that I can do no better
Woah, baby I’m a trendsetter
I’m the one you want
I’m the one you need
With a mind like mine
You’ll never leave
Mind like mind
You’ll never leave
Oh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh oh
Uh yeah uh yeah uh yeah
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
I got the summer on lock
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
La la la la la la lock
Hey there baby
Why don’t we just go
Hey there baby
No one needs to know
Hey hey hey
I’m your global storm
So hold on tight
Enjoy the ride
Don’t ever let it go
Ay
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
I got the summer on lock
I got the summer real hot
I got the summer real hot
I got the summer on lock
La la la la la la lock
Let me hear you say yeah yeah, yeah yeah
Let me hear you say yeah yeah, yeah yeah
I got the summer on lock
Yeah yeah, yeah yeah
Let me hear you say yeah yeah, yeah yeah
La la la la la la lock

(traducción)

Steppin en la escena en mis tacones
Mostrando a todos cómo me siento
Mirándome mal quieren ir ir
Tocándome de esa manera y es un no no
Aunque solo trato de mantenerlo real
Pero hay tanta gente
Todo lo que quiero hacer es mantenerlo rockeando
Todo lo que quiero hacer es mantenerlo poppin
oh oh oh
si, si, si
oh oh oh
Uh, sí, uh, sí, uh, sí
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano bloqueado
Tengo el verano bloqueado
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano bloqueado
La la la la la la la cerradura
Woah, ¿qué estás pensando que estás haciendo?
Woah, realmente crees que eres tan guapo
Woah, crees que no puedo hacerlo mejor
Woah, cariño, soy un creador de tendencias
yo soy el que quieres
yo soy el que necesitas
Con una mente como la mía
nunca te irás
Mente como mente
nunca te irás
oh oh oh
si, si, si
oh oh oh
Uh, sí, uh, sí, uh, sí
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano bloqueado
Tengo el verano bloqueado
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano bloqueado
La la la la la la la cerradura
hola bebe
¿Por qué no nos vamos?
hola bebe
Nadie necesita saber
Hey hey hey
Soy tu tormenta global
Así que agárrate fuerte
Disfruta el viaje
nunca lo dejes ir
Sí
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano bloqueado
Tengo el verano bloqueado
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano muy caliente
Tengo el verano bloqueado
La la la la la la la cerradura
Déjame oírte decir sí, sí, sí, sí
Déjame oírte decir sí, sí, sí, sí
Tengo el verano bloqueado
Sí Sí Sí Sí
Déjame oírte decir sí, sí, sí, sí
La la la la la la la cerradura