Traducción de la letra de la canción Every Heartbeat - Amy Grant, Moto Blanco

Every Heartbeat (original)

Hear me speak what’s on my mind
Let me give this testimony
Reaffirm that you will find
That you are my one and only.
No exception to this rule
I’m simple but I’m no fool
I’ve got a witness happy to say
Every hour, every day.
Every heartbeat bears your name
Loud and clear they stake my claim
My red blood runs true blue
And every heartbeat belongs to you.
Classic case of boy meets girl
Moving in the same direction
You’re not asking for the world
I’m not asking for perfection.
Just a love that’s well designed
For passing the test of time
I’m here to tell you
I’m here to stay
Every hour, every day.
Every heartbeat bears your name
Loud and clear they stake my claim
Ask anyone and they’ll tell you it’s true
Every heartbeat belongs to you.
Every heartbeat bears your name
Loud and clear they stake my claim, yeah
My red blood runs true blue
And every heartbeat belongs to you.
Oh, oh, oh, oh.
Yeah sure maybe I’m on the edge
But I love you baby and like I said
I’m here to tell you
I’m here to stay
Every hour, every day.
Every heartbeat bears your name
Loud and clear they stake my claim
Ask anyone and they’ll tell you it’s true
Every heartbeat belongs to you.
Every heartbeat bears your name (every)
Loud and clear they stake my claim, yeah
My red blood runs true blue
And every heartbeat belongs to you.
Every heartbeat bears your name (every)
Loud and clear they stake my claim, yeah
(Every heartbeat)
And every heartbeat belongs to you.
Every heartbeat bears your name
Loud and clear they stake my claim
Ask anyone and they’ll tell you it’s true
Every heartbeat belongs to you.

(traducción)

Escúchame decir lo que tengo en mente
Déjame dar este testimonio
Reafirma que encontrarás
Que eres mi único y único.
Sin excepción a esta regla
Soy simple pero no soy tonto
Tengo un testigo feliz de decir
Cada hora, cada día.
Cada latido del corazón lleva tu nombre
Alto y claro ellos apuestan mi reclamo
Mi sangre roja corre azul verdadero
Y cada latido te pertenece.
Caso clásico de chico conoce a chica
Moviéndose en la misma dirección
No estás pidiendo el mundo
No estoy pidiendo perfección.
Solo un amor que está bien diseñado
Por pasar la prueba del tiempo
Estoy aquí para decirte
Estoy aqui para quedarme
Cada hora, cada día.
Cada latido del corazón lleva tu nombre
Alto y claro ellos apuestan mi reclamo
Pregúntale a cualquiera y te dirá que es verdad
Cada latido te pertenece.
Cada latido del corazón lleva tu nombre
Alto y claro ellos apuestan mi reclamo, sí
Mi sangre roja corre azul verdadero
Y cada latido te pertenece.
Oh oh oh oh.
Sí, claro, tal vez estoy al borde
Pero te amo bebé y como dije
Estoy aquí para decirte
Estoy aqui para quedarme
Cada hora, cada día.
Cada latido del corazón lleva tu nombre
Alto y claro ellos apuestan mi reclamo
Pregúntale a cualquiera y te dirá que es verdad
Cada latido te pertenece.
Cada latido lleva tu nombre (cada)
Alto y claro ellos apuestan mi reclamo, sí
Mi sangre roja corre azul verdadero
Y cada latido te pertenece.
Cada latido lleva tu nombre (cada)
Alto y claro ellos apuestan mi reclamo, sí
(Cada latido del corazón)
Y cada latido te pertenece.
Cada latido del corazón lleva tu nombre
Alto y claro ellos apuestan mi reclamo
Pregúntale a cualquiera y te dirá que es verdad
Cada latido te pertenece.