Traducción de la letra de la canción Make Up - Empress Of

Make Up (original)

Nothing comes between us
But a piece of latex
When you tear my clothes off
Like I was a paycheck
I don’t have to fake it
Don’t have to wear makeup
You say that I’m pretty
Pretty when I wake up
Why don’t we make up our own rules
And break them when we like?
Shake me off the branch
And take the biggest bite
I don’t have a t-shirt
Better than you fit me
In my lowest moments
You know how to lift me
Somehow it’s that easy
Easy when you please me
Kiss off all my lipstick
I don’t have to fix it
Why don’t we make up our own rules
And break them when we like?
Shake me off the branch
And take the biggest bite
Make up our own rules
And break them when we like
Shake me off the branch
And take the biggest bite
Can we make it up, can we make it up?
Can we make it up, can we make it up?
Why don’t we make up our own rules
And break them when we like?
Shake me off the branch
And take the biggest bite

(traducción)

nada se interpone entre nosotros
Pero un trozo de látex
Cuando me arrancas la ropa
Como si fuera un cheque de pago
No tengo que fingir
No tienes que usar maquillaje
dices que soy bonita
Bonito cuando me despierto
¿Por qué no inventamos nuestras propias reglas?
¿Y romperlos cuando queramos?
Sacúdeme de la rama
Y toma el bocado más grande
no tengo camiseta
Mejor que me quedes
en mis momentos mas bajos
tu sabes como levantarme
De alguna manera es así de fácil
Fácil cuando me complaces
Besa todo mi lápiz labial
no tengo que arreglarlo
¿Por qué no inventamos nuestras propias reglas?
¿Y romperlos cuando queramos?
Sacúdeme de la rama
Y toma el bocado más grande
Inventar nuestras propias reglas
Y romperlos cuando queramos
Sacúdeme de la rama
Y toma el bocado más grande
¿Podemos arreglarlo, podemos arreglarlo?
¿Podemos arreglarlo, podemos arreglarlo?
¿Por qué no inventamos nuestras propias reglas?
¿Y romperlos cuando queramos?
Sacúdeme de la rama
Y toma el bocado más grande