Traducción de la letra de la canción Сны - emptystare

Сны (original)

Я отрекаюсь от всего
Что создал для себя
Я отступаю, зная
Что все было зря
Мне теперь мириться
С собственными демонами в своей голове
По крайней мере мне теперь не будет скучно
Порой гложет чувство
Что намерения эти
Мне были навязаны во сне
Ненавижу свои сны
Все что я чувствую - это усталость
Когда открываю в очередной раз глаза
Ненавижу свои сны
Я так устал, устал, устал, устал
От неосознанной игры
А я был счастлив лишь пока не знал значения
Оставь меня в неведении
(Я так устал, устал, устал, устал
От неосознанной игры)
А я был счастлив лишь пока не знал ответа
Кто транслирует
Все диафильмы в моей голове
(Я ненавижу свои сны
Я ненавижу свои сны
Я ненавижу свои сны)
Я ненавижу свои сны
Я ненавижу свои сны
Я ненавижу свои сны
Но разорвать порочный круг
И перестать пытаться искать смысл
Не так то просто
Вдруг я вспомню
Я вспомню это снова
(Я вспомню это снова)

Сны (traducción)

renuncio a todo
¿Qué creaste para ti?
me retiro sabiendo
Que todo fue en vano
ahora me reconcilio
Con mis propios demonios en mi cabeza
Al menos no me aburriré ahora.
A veces duele el sentimiento
¿Cuáles son estas intenciones?
Me vi obligado a un sueño
odio mis sueños
Todo lo que siento es cansancio
Cuando abro los ojos de nuevo
odio mis sueños
Estoy tan cansado, cansado, cansado, cansado
Del juego inconsciente
Y fui feliz solo hasta que supe el significado
déjame ignorante
(Estoy tan cansado, cansado, cansado, cansado
De un juego inconsciente)
Y fui feliz solo hasta que supe la respuesta
quien esta transmitiendo
Todas las tiras de película en mi cabeza
(Odio mis sueños
odio mis sueños
Odio mis sueños)
odio mis sueños
odio mis sueños
odio mis sueños
Pero rompe el círculo vicioso
Y dejar de tratar de encontrar el significado
No tan fácil
De repente recuerdo
lo recordaré de nuevo
(Lo recordaré de nuevo)