Traducción de la letra de la canción Yanmışsın Arkadaş - Emrah

Yanmışsın Arkadaş (original)

Hergün meyhaneye yolun düşüyorsa
İçtiğin kadehler sana yetmiyorsa
Yaş dolu gözlerin bir dost arıyorsa
Sende benim gibi Yanmışsın arkadaş
Vefasız birine gönül bağlamışsan
Birgün sever diye hayal kuruyorsan
Bu aşkın uğruna uğruna ömrüm harcıyorsan
Sende benim gibi yanmışsın arkadaş
Yanmışsın arkadaş vefasız birine gönül bağlayarak
Sende benim gibi onlar gibi yanmışsın arkadaş.

Yanmışsın Arkadaş (traducción)

Si vas a la taberna todos los días
Si los vasos que bebes no te alcanzan
Si tus ojos llenos de lágrimas buscan un amigo
Estás quemado como yo, amigo
Si tienes un corazón para una persona desleal
Si estas soñando que un día amarás
Si estás desperdiciando mi vida por el bien de este amor
Estás quemado como yo, amigo.
Te quemaste, amigo, al vincularte con una persona infiel.
Estás quemado como ellos, como yo, amigo.