Traducción de la letra de la canción Mariana's Trench - Encephalon

Mariana's Trench (original)

Conditions remain… required to exit from this existence.
Although a solution seems impossible, I dread to fall into the cycle.
Attrition attained… desire to plunge further in the sea of humanity… is no
longer persistent or possible.
I long for a time when nothing seemed impossible.
This is not a welcoming.
From the underworld to the overground
I belong… anywhere… but here.
The mask has fused to my face, I have become my disguise
And all I despise.
As I plunge deeper still into this social abyss,
All I’m taught, all I retain
Reminds me of how much I’ve changed.
Deeper, further, I watched rebel lungs explode inside.
Deeper still the sockets rupture.
On they plunge and disintegrate.
Become nothing, become nothing, become nothing,
Become nothing more… than desensitized drops in an immeasurable ocean.

(traducción)

Las condiciones permanecen… requeridas para salir de esta existencia.
Aunque una solución parece imposible, temo caer en el ciclo.
Desgaste alcanzado... deseo de sumergirse aún más en el mar de la humanidad... no es
más persistente o posible.
Anhelo un tiempo en el que nada parecía imposible.
Esto no es una bienvenida.
Del inframundo a la superficie
Pertenezco... a cualquier lugar... menos aquí.
La máscara se ha fusionado con mi rostro, me he convertido en mi disfraz
Y todo lo que desprecio.
A medida que me sumerjo aún más en este abismo social,
Todo lo que me enseñan, todo lo que retengo
Me recuerda cuánto he cambiado.
Más profundo, más lejos, vi explotar pulmones rebeldes por dentro.
Más profundo aún, los alvéolos se rompen.
Se sumergen y se desintegran.
Conviértete en nada, conviértete en nada, conviértete en nada,
Conviértete en nada más... que gotas insensibles en un océano inconmensurable.