Traducción de la letra de la canción Blackened Eyes - End of Green

Blackened Eyes (original)

If I only have a chance tonight of hiding my demise.
No, it would be wasted time, my world has blackened eyes.
Come on, Lady, do it right, you’ll conquer me no more.
You know, it could be a lie what I said before.
Unknown faces step inside.
Keep me weak, prepare to fight.
Show me the backyard, leaving the door.
What I’m always fighting for.
If I only have a chance tonight of hiding my demise.
No, it would be wasted time, my world has blackened eyes.
Come on, Lady, do it right, you’ll conquer me no more.
You know, it could be a lie what I said before.
Unknown faces step inside.
Keep me weak, prepare to fight.
Show me the backyard, leaving the door.
What I’m always fighting for.
If I only have a chance tonight to walk a million miles,
I would be too far to be a stranger in disguise.
Come on, lady, do it right and talk to me no more.
You know, it could be a lie what I said before.

Blackened Eyes (traducción)

Si tan solo tuviera la oportunidad esta noche de ocultar mi muerte.
No, sería tiempo perdido, mi mundo tiene los ojos ennegrecidos.
Vamos, Señora, hágalo bien, no me conquistará más.
Sabes, podría ser mentira lo que dije antes.
Rostros desconocidos entran.
Mantenme débil, prepárate para luchar.
Muéstrame el patio trasero, dejando la puerta.
Por lo que siempre estoy luchando.
Si tan solo tuviera la oportunidad esta noche de ocultar mi muerte.
No, sería tiempo perdido, mi mundo tiene los ojos ennegrecidos.
Vamos, Señora, hágalo bien, no me conquistará más.
Sabes, podría ser mentira lo que dije antes.
Rostros desconocidos entran.
Mantenme débil, prepárate para luchar.
Muéstrame el patio trasero, dejando la puerta.
Por lo que siempre estoy luchando.
Si solo tengo la oportunidad esta noche de caminar un millón de millas,
Estaría demasiado lejos para ser un extraño disfrazado.
Vamos, señora, hágalo bien y no me hable más.
Sabes, podría ser mentira lo que dije antes.