Traducción de la letra de la canción Killhoney - End of Green

Killhoney (original)

Killing honesty, keep on selling lies.
On another day you will blow my mind.
You break me.
When this feeling hurts like a burning flame.
Just like everytime, like a hurricane.
You save me.
I, I have a cry on your shoulder.
You’re pretending.
You, you make me feel so much colder.
Never ending.
I, I thought that we get together.
I surrender.
Killing honesty, keep on selling lies.
On another day you will blow my mind.
You break me.
When this feeling hurts like a burning flame.
Just like everytime, like a hurricane.
You rave me.
You, you have a cry on my shoulder.
Now it’s ending.
You, you thought that we get together —
we get never together.
So keep on selling lies and go away.
You can’t drag me down, you stupid thing.
Killing honesty, keep on selling lies.
On another day you will blow my mind.
You break me.
When this feeling hurts like a burning flame.
Just like everytime, like a hurricane.
You save me.
As you dare, as you stare,
it’s a shame if no one cares.
Go too far, see my scars and the bleeding of my heart.
As you kill, as you try,
feels like everyone will cry.
Go too far, see my scars and the bleeding of my heart.

Killhoney (traducción)

Matando la honestidad, sigue vendiendo mentiras.
Otro día me dejarás boquiabierto.
me rompes
Cuando este sentimiento duele como una llama ardiente.
Como siempre, como un huracán.
Me salvas.
Yo, yo tengo un llanto en tu hombro.
Estás fingiendo.
Tú, me haces sentir mucho más frío.
Sin fin.
Yo, yo pensé que nos juntaríamos.
Me rindo.
Matando la honestidad, sigue vendiendo mentiras.
Otro día me dejarás boquiabierto.
me rompes
Cuando este sentimiento duele como una llama ardiente.
Como siempre, como un huracán.
Me deliras.
Tú, tienes un llanto en mi hombro.
Ahora está terminando.
Tú, pensaste que nos reunimos—
nunca nos juntamos.
Así que sigue vendiendo mentiras y vete.
No puedes arrastrarme hacia abajo, estúpido.
Matando la honestidad, sigue vendiendo mentiras.
Otro día me dejarás boquiabierto.
me rompes
Cuando este sentimiento duele como una llama ardiente.
Como siempre, como un huracán.
Me salvas.
Mientras te atreves, mientras miras,
es una pena si a nadie le importa.
Ir demasiado lejos, ver mis cicatrices y el sangrado de mi corazón.
Mientras matas, mientras intentas,
se siente como si todos lloraran.
Ir demasiado lejos, ver mis cicatrices y el sangrado de mi corazón.