Traducción de la letra de la canción Smoking Mirror - Enthroned

Smoking Mirror (original)

Spawn of Ometeotl
Walk with me unto battle
Be the rulership of our sorcery
In truth, this flesh crumbling in decay, bessech you
O king in obsidian, smoking mirror
May temptation come down
May discord come down
May injustice, honesty and pain
Wax the earth in vain
So we can see the heavens
Awake to the bottom of the underworld
Who roam the world for the loss of souls
My battles will forever be with you, o man!
O lord!
Cursed and tempted
O sweet seduction
My tongue swipe as your tail
And the child in innocence is shattering
O guilt, sweet guilt, joyful guilt
The power of the struggle is no evil
No matter what, this roaring jaguar
Shall not swallow your mouth
In aesthetic of brilliance, the bells are heard
I perish in joy
Temptation came down
Discord came down
Injustice, honesty and pain
Wax the earth in vain
So we can crush their heaven

Smoking Mirror (traducción)

Engendro de Ometeotl
Camina conmigo a la batalla
Sé el señorío de nuestra hechicería
En verdad, esta carne que se desmorona en descomposición, os suplico
O rey en obsidiana, espejo humeante
Que baje la tentación
Que baje la discordia
Que la injusticia, la honestidad y el dolor
Encerar la tierra en vano
Para que podamos ver los cielos
Despierto al fondo del inframundo
Que vagan por el mundo por la pérdida de las almas
¡Mis batallas estarán para siempre contigo, oh hombre!
¡Oh Señor!
Maldito y tentado
Oh dulce seducción
Mi lengua se desliza como tu cola
Y el niño en la inocencia se hace añicos
Oh culpa, dulce culpa, gozosa culpa
El poder de la lucha no es malo
Pase lo que pase, este jaguar rugiente
No se tragará tu boca
En la estética de la brillantez, se escuchan las campanas
perezco de alegría
La tentación descendió
La discordia bajó
Injusticia, honestidad y dolor
Encerar la tierra en vano
Para que podamos aplastar su cielo