Letras de Countrysong - Ephemera

Countrysong - Ephemera
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Countrysong, artista - Ephemera.
Fecha de emisión: 24.04.2003
Idioma de la canción: inglés

Countrysong

(original)
You said go for it, I said stop
I’m more than willing to give this up
This is not meant for me
I’m as helpless as a girl can be
You said come, come on, I said wait
It’s impossible, it’s too late
This is not meant for me
I’m as helpless as a girl can be
I still fear though I know it all by heart, now
It all by heart now…
I still don’t dare, though I’ve learned every part, now
Every part now…
But if I had been stronger
If I had been brave
I could have given what I never gave
If I had been better
If I had been the best
You would be proud of me
Like all the rest
You would be proud of me
Like all the rest
You said try once more, I said well
This will not work, so I have to tell
This is not meant for me
I’m as helpless as a girl can be
I still fear though I know it all by heart, now
It all by heart now…
I still don’t dare, though I’ve learned every part, now
Every part now…
But if I had been stronger
If I had been brave
I could have given what I never gave
If I had been better
If I had been the best
You would be proud of me
Like all the rest…
You could be proud of me
Like all the rest…
(traducción)
Tú dijiste que lo hicieras, yo dije que detuvieras
Estoy más que dispuesto a renunciar a esto.
Esto no es para mí
Soy tan indefenso como una chica puede ser
Dijiste ven, vamos, dije espera
Es imposible, es demasiado tarde.
Esto no es para mí
Soy tan indefenso como una chica puede ser
Todavía temo aunque lo sé todo de memoria, ahora
Todo de memoria ahora...
Todavía no me atrevo, aunque he aprendido cada parte, ahora
Cada parte ahora...
Pero si hubiera sido más fuerte
Si hubiera sido valiente
Podría haber dado lo que nunca di
Si hubiera sido mejor
Si hubiera sido el mejor
Estarías orgulloso de mí
como todo el resto
Estarías orgulloso de mí
como todo el resto
Dijiste intentarlo una vez más, dije bien
Esto no funcionará, así que tengo que decirle
Esto no es para mí
Soy tan indefenso como una chica puede ser
Todavía temo aunque lo sé todo de memoria, ahora
Todo de memoria ahora...
Todavía no me atrevo, aunque he aprendido cada parte, ahora
Cada parte ahora...
Pero si hubiera sido más fuerte
Si hubiera sido valiente
Podría haber dado lo que nunca di
Si hubiera sido mejor
Si hubiera sido el mejor
Estarías orgulloso de mí
Como todo el resto…
Podrías estar orgulloso de mí
Como todo el resto…
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Capsize 2003
Diamonds in the Sand 2003
Blown 2003
Girls Keep Secrets in the Strangest Ways 2003
Chaos 2004
On the Surface 2004
Thank You 2004
Leave It at That 2004
Do's and Don'ts 2004
Paint Your Sky 2004
Call Me Home 2004
Monolove 2004
Long 2004
End 2004

Letras de artistas: Ephemera