Traducción de la letra de la canción Didgah - Epicure, Ho3ein

Didgah (original)

هر چی دارم ساختم خودم
اَ اینکه دیوارِ دیروز امروز شده پُلم
اَ اینکه تو تیمم کسی نمیزنه دورم
سلامتی همشون و اولم خودم
نتیجه داد انتخابِ خوب
بعد از این همه خطا و اشتباهِ لوس
قول دادیم به هم دیگه تهِ قصه باشه نور
هِی هُل دادیم همو اَ تو جایگاه به زور
تا شد اشتهائه کور، خب
رپ مثِ دریچه، دنیامو کرد با معنی چفت
حرفام هم که روش شبیه شعر، میزنم داده نتیجه
تا الآن من و اندیشه، نقابو کَندیم اَ ریشه
این بار هم مثِ همیشه موزیکه باید چَکی شه
تفریح بود تا حالا، مِن بعد هم همینه
برعکس چاقالا، تخممه جریمه
بگو بکنن ضمیمه، ما لای پامون عظیمه
پَرچمم که از قدیمه بالاس
کجامون زدیمش؟
کفتارا دورم، کفتارا دورم
من بال میزدم میدیدم از بالا خودمو
نمیتونست کسی منو بشناسه
انقد کوبیدم تا آماده ی جنگ آره شدم و
ساختم بعدو ساختم قبلو، ساختم از نو
فقط تا شناختم عقلو
اصلا حس نکردم نه فشار نه دردو
از خودم کشیدم بیرون
هم هار هم جَلدو
رو تنم اگه فقط جراحته
شرط زمین خوردنم واسه من ولادته
فک کردی با تو پریدنم اَ رو حماقته
تو پشتِ ما رو بزن، واسه ما حجامته
آدمم باس رد کنه بره
کم کنه گله پُر بیاد دست خالی بره
ولی حیف، مثِ خودت حیوون دوپام
منم حیرونِ خدام فقط تهشو میدونم چی میشه
میریم خوشحال میکنیم گشاد
دنیا رو میدیم بره ببینیم که خونه کجاست
اونی که مثلِ منه میدونه این روح مُشاست
دروغه شانس پ دنبالِ طولِ موجاست
میخواد برسه به حقیقتِ خودش
این روزا اونی که زده طبیعتو دورش
واسه همه خوبو میخواد الّا برا خودش
چون این دنیا رو متر کرد اَ شریعت تا پُلش دید
حالِ دلا خوب نی تو آدما
نمیگم که حق بدی بهم ها
ولی بدون اگه امروز بدم
چون زدن رفیقای دیروز پشت سرم ولی خب
کفتارا دورم، کفتارا دورم
من بال میزدم میدیدم از بالا خودمو
نمیتونست کسی منو بشناسه
انقد کوبیدم تا آماده ی جنگ آره شدم و
ساختم بعدو ساختم قبلو، ساختم از نو
فقط تا شناختم عقلو
اصلا حس نکردم نه فشار نه دردو
از خودم کشیدم بیرون
هم هار هم جَلدو
رو تنم اگه فقط جراحته
قانونِ ما جنگِ رو در رو با شرافته
همین که نقش بهشون دادی براش ضمانته
دیدی تو مهره سوخته ها چقد شباهته؟
آره دیدم همشونو رفیق
این بازیِ چهره هاست همه توی یه فیلم
اسمش هم دیدگاهِ منه
دنیا چرخید تا بخونمش من رو بیتِ سفید
چشم وا کردیم همه اینِ پایین
تو مسیرِ ممتدِ آلوده به زیبایی
وسطِ یه جنگ بین سفیدی و سیاهی
من دنبالِ حسیم بالاتر از بینایی بفهمم
جز تنم دیگه چیه سهمم
فهمیدم فقط باید رد شم
باز ولی رو به رومه جنگل
که گفت رحم آفته نرو راه رو برگرد
این راهی که تو داری میری من خیلی وقته رفتم
تغییر اَ اون باورِ قبلی
جز اون کسی داورِ من نی
طبیعت یعنی همون مادرِ وحشی

Didgah (traducción)

hice todo yo mismo
Oh, la pared de ayer se ha convertido en un puente hoy
Oh, nadie en mi equipo me está ganando
Saludos a todos ellos y a mi primero
El resultado fue una buena elección.
Después de todos estos errores y errores de Luce
Nos prometimos que el final de la historia sería ligero
Oye, los empujamos a todos a la fuerza
Fue un apetito ciego, bueno
Rap Meth Daricheh, Danyamo Kurd con el significado de Chaft
Mis palabras, que son semejantes a la poesía, dan resultados
Hasta ahora, Andisheh y yo nos hemos disfrazado como la raíz
Esta vez, como siempre, la música hay que revisarla
Fue divertido hasta ahora, y así sucesivamente.
A diferencia de Chaqala, la semilla del fino
Diles que se unan, somos un gran peón
Mi bandera ha estado alta desde la antigüedad
¿Dónde lo golpeamos?
Soy una hiena, soy una hiena
agitaba mis alas y me veía desde arriba
nadie me pudo reconocer
Llamé hasta que estuve listo para la guerra
Lo construí, lo construí antes, lo construí de nuevo
Solo hasta que supe la mente
No sentí ninguna presión o dolor en absoluto.
me saqué
Ambos furiosos y celosos
Si tan solo estuviera herido
La condición para que yo caiga es mi nacimiento
Pensaste que estaba saltando contigo, idiota
Nos das la espalda, ahuecando por nosotros
Deja que mi hombre pase el bajo
Que el rebaño se llene y que se vaya con las manos vacías
Pero qué lástima, como tú, un animal de dos patas.
Dios mío, solo sé lo que está pasando.
Vamos felices abrimos
Vamos al mundo a ver donde esta la casa
El que sabe como yo conoce este espíritu
La mentira del azar busca la longitud del tiempo
Quiere llegar a su propia verdad.
Esta Rosa es la que golpeó a la naturaleza lejos de ella
Quiere lo mejor para todos menos para él
Porque midió este mundo, vio la ley al máximo
¿Cómo estás, Delma?
no digo que te equivoques
Pero sin si doy hoy
Porque golpeando a mis amigos ayer detrás de mi, pero bueno
Soy una hiena, soy una hiena
agitaba mis alas y me veía desde arriba
nadie me pudo reconocer
Llamé hasta que estuve listo para la guerra
Lo construí, lo construí antes, lo construí de nuevo
Solo hasta que supe la mente
No sentí ninguna presión o dolor en absoluto.
me saqué
Ambos furiosos y celosos
Si tan solo estuviera herido
Nuestra ley es una guerra cara a cara con honor
En cuanto les das un papel, lo garantizas.
¿Has visto lo parecidas que son las nueces quemadas?
Sí, los vi a todos, camarada.
Este es un juego de caras, todo en una película.
También se llama mi punto de vista.
El mundo giró para leerme el White Beat
Miramos hacia abajo todo este tiempo
En un camino continuo contaminado de belleza
En medio de una guerra entre blancos y negros
Entiendo la búsqueda de la sensación por encima de la visión.
¿Cuál es mi parte excepto mi cuerpo?
Me di cuenta de que solo tenía que pasar
Abierto pero frente a la selva del bosque
Él dijo: "No te alejes".
Así vas tú, yo anduve mucho tiempo
Cambiar esa creencia anterior
Nadie es mi juez excepto que
Naturaleza significa la misma madre salvaje