Traducción de la letra de la canción Kimse Bilmez - Kemal Sahir Gürel, Erdal Güney, Hüseyin Yıldız

Kimse Bilmez (original)

Bulut geçti
Gözyaşları kaldı çimende
Gül rengi şarap
İçilmez mi böyle günde
Seher yeli eser yırtar eteğini gülün
Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
Bulut geçti
Gözyaşları kaldı çimende
Gül rengi şarap
İçilmez mi böyle günde
Seher yeli eser yırtar eteğini gülün
Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
Bu yıldızlı gökler
Ne zaman başladı dönmeye
Kimse bilmez
Kimse bilmez
Bulut geçti
Gözyaşları kaldı çimende
Gül rengi şarap
İçilmez mi böyle günde
Seher yeli eser yırtar eteğini gülün
Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
Bulut geçti
Gözyaşları kaldı çimende
Gül rengi şarap
İçilmez mi böyle günde
Seher yeli eser yırtar eteğini gülün
Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
Bu yıldızlı gökler
Ne zaman başladı dönmeye
Kimse bilmez
Kimse bilmez

Kimse Bilmez (traducción)

nube pasó
Las lágrimas se quedaron en la hierba
vino rosado
¿No es bebible en un día así?
El viento de la mañana te rasga la falda, sonríe
El corazón del ruiseñor palpita mientras mira la rosa.
nube pasó
Las lágrimas se quedaron en la hierba
vino rosado
¿No es bebible en un día así?
El viento de la mañana te rasga la falda, sonríe
El corazón del ruiseñor palpita mientras mira la rosa.
estos cielos estrellados
¿Cuándo empezó a girar?
Nadie lo sabe
Nadie lo sabe
nube pasó
Las lágrimas se quedaron en la hierba
vino rosado
¿No es bebible en un día así?
El viento de la mañana te rasga la falda, sonríe
El corazón del ruiseñor palpita mientras mira la rosa.
nube pasó
Las lágrimas se quedaron en la hierba
vino rosado
¿No es bebible en un día así?
El viento de la mañana te rasga la falda, sonríe
El corazón del ruiseñor palpita mientras mira la rosa.
estos cielos estrellados
¿Cuándo empezó a girar?
Nadie lo sabe
Nadie lo sabe