Traducción de la letra de la canción Sen ve Ben - Mehmet Güreli, Jehan Barbur

Sen ve Ben (original)

Gel yine gel, bir sabah yeniden
Yüreğimde ağlayan şarkıları hiç söylemeden
Gel yine gel, şu yağmur dinmeden.
Çekingen gölgeler aklıma gel, gel
Duvarlar sevişmeden
Eriyorum senden habersiz bur da
Görüyorum her şeyi zamanla
Gel yine gel, yazdıklarınla
Yarım kalmış olsa da, öpüşmeye değer
Göçebe bir rüya hep sana doğru gelen
Ben orda olmasam da bir bilezik geçen
Gel yine gel, gözlerinde gölgeler
Zaman her şeyi değiştirse
Bir gün doğruyu söyler
Sen ve ben, bilmem ne desem
Öyle gidiyoruz işte
Gün saat demeden

(traducción)

Ven, ven de nuevo, ven de nuevo una mañana
Sin cantar nunca las canciones que lloran en mi corazón
Ven, ven de nuevo, antes de que pare esta lluvia.
tímidas sombras vienen a mi mente, ven
Sin las paredes haciendo el amor
Me estoy derritiendo aquí sin saber de ti
veo todo a tiempo
Ven, ven de nuevo, con lo que escribiste
Aunque esté a medio hacer, vale un beso
Un sueño nómada siempre viniendo hacia ti
Aunque no estoy, pasa un brazalete
Ven, ven de nuevo, sombras en tus ojos
Si el tiempo lo cambia todo
Un día dirá la verdad.
tu y yo no se que decir
así es como vamos
Independientemente de la hora del día