Traducción de la letra de la canción Hal'den Hale - Gürol Ağırbaş, Jehan Barbur

Hal'den Hale (original)

Sor bak bugün yine
Her şey acıtır, ne diye
Uyan kalk, dolaş bak, niye?
Sen ve ben niye?
Sevmek bir ömür bile bile
Yeniden ölmek, kendine küsmek, niye?
Sor bak kendi haline
İçin daralır, kimlere
Usandın yoruldun bilmeye
Her şey yaşanır ne diye?
Heves nedir düne göre?
Birine gitmek, dokunabilmek, kime?

(traducción)

Pregunta de nuevo hoy
Todo duele, ¿por qué?
Despierta, da la vuelta, ¿por qué?
¿Por qué tú y yo?
Amar aunque sea para toda la vida
Morir de nuevo, ofenderte a ti mismo, ¿por qué?
Pregúntese
se estrecha para, a quien
Estás cansado de saber
¿Todo se vive para qué?
¿Qué es el entusiasmo comparado con ayer?
¿Ir a alguien, poder tocar, a quién?